Translation of "напомнили" in French

- Спасибо, что напомнили.
- Спасибо, что напомнил мне.
- Спасибо, что напомнили мне.

Merci de m'y faire penser.

- Спасибо, что напомнили.
- Спасибо, что напомнил.

Merci pour le rappel.

- Спасибо, что напомнил нам.
- Спасибо, что напомнили нам.

Merci de nous le rappeler.

Я совсем забыл о сегодняшней встрече. Я рад, что вы напомнили мне.

J'avais complètement oublié la réunion d'aujourd'hui. Je suis content que tu me l'aies rappelé.

Малые планеты, витающие вокруг Юпитера, напомнили ему стражу, окружающую короля, когда он выходит в свет, и Кеплер назвал их спутниками.

Les planètes plus petites flottant autour de la planète Jupiter lui rappelaient les gardes qui entourent un roi quand il se déplace dehors, et Kepler les appela des satellites.