Translation of "книгами" in French

Она одержима книгами.

Elle est obsédée par les livres.

Твоя полка заполнена книгами.

Ton étagère est pleine de livres.

- Что ты сделал с теми книгами?
- Что ты сделала с теми книгами?

Qu'as-tu fait de ces livres ?

Что ты сделал с книгами?

Qu'avez-vous fait des livres ?

- Они снабдили библиотеку новыми книгами.
- Они предоставили библиотеке новые книги.

Ils fournirent la bibliothèque avec de nouveaux livres.

В его квартире каждая стена от пола до потолка заставлена книгами.

Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond.

- У меня несколько книг.
- Я располагаю несколькими книгами.
- У меня есть несколько книг.

J'ai quelques livres.

Если бы мне пришлось выбирать между теми двумя книгами, я бы взял в жёлтой обложке.

Si je devais choisir entre ces deux livres-là, je choisirais celui avec la couverture jaune.

Если бы мне пришлось выбирать между теми двумя книгами, я бы выбрал ту, которая в жёлтой обложке.

Si je devais choisir entre ces deux livres-là, je choisirais celui avec la couverture jaune.

Если бы мне надо было выбирать между этими двумя книгами, я бы выбрал ту, которая в жёлтой обложке.

Si je devais choisir entre ces deux livres-là, je choisirais celui avec la couverture jaune.