Translation of "избрали" in French

Они избрали её президентом.

- Ils l'élurent Présidente.
- Ils l'élurent présidente.
- Elles l'élurent pour présidente.

Они избрали новое правительство.

Ils ont élu un nouveau gouvernement.

Они избрали его президентом.

Ils l'élurent président.

Меня избрали для этого.

- J'ai été choisi pour ça.
- J'ai été choisie pour cela.

Мы избрали его председателем.

Nous l'avons élu président.

Мы избрали её мэром.

Nous l'avons élu maire.

Меня мало волнует, кого избрали.

Peu m'importe qui est élu.

Неудивительно, что они избрали его председателем.

Ce n'est pas étonnant qu'ils l'aient élu président.

- Мы избрали его мэром.
- Мы выбрали его мэром.

- Nous l'avons élu maire.
- Nous l'avons élu pour qu'il soit maire.

- Мы избрали его президентом.
- Мы выбрали его президентом.

- Nous l'avons élu président.
- Nous l'élûmes président.

- Он был избран мэром города.
- Он был избран на должность мэра.
- Его избрали мэром.

Il a été élu Maire de la ville.