Translation of "заслуживал" in French

Я заслуживал лучшего.

Je méritais mieux.

Я этого заслуживал.

Je méritais ça.

Том заслуживал лучшего.

- Tom méritait mieux.
- Tom a mérité mieux.

Дэн не заслуживал смерти.

Dan ne méritait pas de mourir.

Том не заслуживал такой смерти.

Tom ne méritait pas de mourir ainsi.

- Он этого заслуживал.
- Он это заслужил.

- Il le méritait.
- Il l'a mérité.

Я не заслуживал того, чтобы садиться в тюрьму.

Je ne méritais pas d'aller en prison.

- Ты это заслужил.
- Ты это заслужила.
- Вы это заслужили.
- Вы заслужили это.
- Ты этого заслуживал.
- Ты этого заслуживала.

Tu l'as mérité.