Translation of "гуляли" in French

Мы много гуляли.

- Nous avons beaucoup marché.
- On a beaucoup marché.

Мы гуляли в лесу.

Nous sommes allés nous promener dans la forêt.

Мы гуляли в парке.

Nous avons marché dans le parc.

Вы в воскресенье гуляли?

Vous êtes-vous promenés dimanche ?

Мы гуляли по берегам Темзы.

Nous avons marché au bord de la Tamise.

Том и Мэри гуляли в лесу.

Tom et Marie se sont promenés dans la forêt.

И мы гуляли по пляжам Мертл-Бич,

On a marché le long de la plage de Myrtle Beach.

Вы когда-нибудь гуляли по кладбищу в полночь?

As-tu déjà marché à travers un cimetière à minuit ?

- Мы гуляли по пляжу.
- Мы шли по пляжу.

- Nous avons marché le long de la plage.
- Nous marchâmes le long de la plage.

- Вы ходили на прогулку в воскресенье?
- Вы в воскресенье гуляли?

Vous êtes-vous promenés dimanche ?

Люди, такие как мы, гуляли по улицам. Так же как мы.

Des gens comme nous marchaient dans les rues. Comme nous.

Потом каждый полдень они встречались на набережной, завтракали вместе, обедали, гуляли, восхищались морем.

Ensuite, tous les midis ils se retrouvaient sur les quais, petit-déjeunaient ensemble, déjeunaient, se promenaient et admiraient la mer.