Translation of "вторжение" in French

- Прошу прощения за вторжение.
- Извините за вторжение.

Veuillez pardonner l'intrusion.

- Это вторжение.
- Это нашествие.

C'est une invasion.

, чтобы мотивировать вторжение в Англию.

afin de motiver l'invasion de l'Angleterre.

Французское вторжение в Португалию оказалось катастрофой - отмененной тактикой

L'invasion française du Portugal s'est avérée un désastre - annulé par la tactique de la terre brûlée de Wellington

и другая, менее желанная награда - командование французскими войсками за вторжение в Португалию.

et une autre récompense moins bienvenue - le commandement des forces françaises pour l'invasion du Portugal.

Поддерживаемое Османской империей вторжение в Марокко в 1576 году имело оглушительный успех.

L'invasion du Maroc soutenue par les Ottomans en 1576 fut un succès retentissant.

Вторжение в Россию в 1812 году стало непревзойденным испытанием для маршала Бертье и его штаба.

L'invasion de la Russie en 1812 fut une épreuve pas comme les autres pour le maréchal Berthier et son état-major.