Translation of "старая" in Finnish

Она старая.

- Hän on vanha.
- Hän on iäkäs.
- Se on vanha.
- Se on iäkäs.

Та книга старая.

Tuo kirja on vanha.

Я не старая.

- En ole vanha.
- Minä en ole vanha.

Она не старая.

Hän ei ole vanha.

- Ты старая.
- Ты старый.
- Вы старые.
- Вы старая.
- Вы старый.

- Sinä olet vanha.
- Te olette vanhoja.
- Olet vanha.
- Olette vanhoja.

Это большая старая змея.

Se on iso, vanha käärme.

Она старая и опытная.

Hän on vanha ja kokenut.

Это старая производственная травма.

Se on vanha työvamma.

- Я старый.
- Я старая.

- Olen vanha.
- Mä oon vanha.
- Minä olen vanha.

Одна новая. Другая старая.

Yksi on uusi, ja toinen on vanha.

Помилуйте, это ведь старая история!

Voi, se on ikivanha tarina.

- Я старый.
- Я старая.
- Я стар.

- Olen vanha.
- Mä oon vanha.
- Minä olen vanha.

- Это старая шутка.
- Это старый анекдот.

Se on vanha vitsi.

- Я пожилая женщина.
- Я старая женщина.

Olen vanha nainen.

- Я не старый.
- Я не старая.

- En ole vanha.
- Minä en ole vanha.

Это всё та же старая проблема.

Se on sama vanha ongelma.

- Это старая книга.
- Это старинная книга.

Tämä on vanha kirja.

- Эта книга стара.
- Эта книга старая.

Tämä kirja on vanha.

- Ты не старый.
- Ты не старая.
- Вы не старые.
- Вы не старый.
- Вы не старая.

- Sinä et ole vanha.
- Et ole vanha.
- Ette ole vanhoja.
- Te ette ole vanhoja.

- В саду есть старая вишня.
- В саду растёт старая вишня.
- В саду растёт старое вишнёвое дерево.

Puutarhassa on vanha kirsikkapuu.

Глубоко в южных лесах есть старая дорога,

Syvällä eteläisissä metsissä on piilossa vanha tie.

В том лесу жила старая супружеская чета.

Metsässä asui vanha pariskunta.

- Кто эта старая женщина?
- Кто эта старушка?

- Kuka tuo vanha nainen on?
- Kuka tuo vanha rouva on?

Зачем покупать новую машину, если старая ещё на ходу?

Miksi ostaisit uuden kännykän kun sinun vanhakin kännykkäsi toimii edelleen?

- На мне старая пижама Тома.
- Я в старой пижаме Тома.

Minulla on päällä Tomin vanha yöpuku.

- Она слишком стара для него.
- Она для него слишком старая.

Hän on liian vanha hänelle.