Translation of "собираемся" in Finnish

Мы собираемся пойти.

Me aiomme mennä.

Мы собираемся изничтожить правительство.

Aiomme kitkeä pois valtiovallan.

Мы собираемся садиться ужинать.

Olemme juuri istumassa illallispöytään.

- Мы собираемся восстановить этот город.
- Мы собираемся отстроить этот город заново.

Me uudelleenrakennamme tämän kaupungin.

Мы собираемся раз в месяц.

Me kokoonnumme yhteen kerran kuussa.

Мы собираемся поехать в Эстонию в конце следующего месяца.

Matkustamme Viroon ensi kuun lopussa.

- Мы собираемся пожениться этим летом.
- Мы этим летом поженимся.

Aiomme mennä naimisiin tänä kesänä.

- Мы больше не будем этого делать.
- Мы не собираемся больше этого делать.

- Emme aio enää tehdä tätä.
- Me emme aio enää tehdä näin.