Translation of "сесть" in Finnish

- Ты хочешь сесть?
- Хочешь сесть?
- Хотите сесть?

Haluatko istua?

- Ты хочешь сесть?
- Хочешь сесть?

Haluatko istua?

- Можете сесть здесь.
- Можешь сесть здесь.
- Можешь сесть сюда.

Sinä voit istua tässä.

Могу я сесть там?

Saanko istua tässä?

Где я могу сесть на автобус?

Mistä pääsen bussiin?

Не сесть ли нам вместе на диету?

- Laihdutettaisiinko yhdessä?
- Aletaanko yhdessä laihdutuskuurille?

Том не знал, на какой автобус сесть.

Tom ei tiennyt mihin bussiin nousta.

Хорошо, что мы не успели в нее сесть.

Hyvä, että kävi näin, ennen kuin menimme vaunuun.

Я не знал, где мне сесть на автобус.

- En tiennyt, missä nousta bussiin.
- En tiennyt, mistä pääsisin bussin kyytiin.
- En tiennyt, missä olisin voinut mennä bussin kyytiin.

- Можно я здесь сяду?
- Можно мне здесь сесть?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?

Том пододвинулся так, чтобы Мэри могла сесть рядом с ним.

Tom siirtyi niin, että Mari pääsi istumaan hänen viereensä.

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь посижу?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?
- Sopiiko, että minä istun tässä?
- Voinko minä istua tässä?
- Sopiiko, että minä istun tähän?
- Voinko minä istua tähän?

- Можно мне здесь сесть?
- Можно мне здесь присесть?
- Можно я здесь присяду?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?

- Почему ты не сядешь на диету?
- Почему бы тебе не сесть на диету?

Mitä jos laihduttaisit?

- Можно я здесь сяду?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь присяду?
- Можно я здесь посижу?

Voinko istua tähän?

- Я думаю, вам лучше сесть на диету.
- Думаю, было бы лучше, если бы ты сел на диету.

Minusta sinun olisi parempi alkaa dieetille.

Том выглядел усталым и вспотевшим, поэтому я предложил ему холодный напиток и сказал ему сесть и отдохнуть.

Tom näytti olevan kuumissaan ja väsynyt, joten tarjosin hänelle kylmää juotavaa ja pyysin häntä istumaan lepäämään.