Translation of "признаю" in Finnish

- Признаю свою ошибку.
- Я признаю свою ошибку.

- Myönnän virheeni.
- Minä myönnän virheeni.

- Признаю, что был невнимателен.
- Признаю, что была невнимательна.

Myönnän olleeni huolimaton.

Я это признаю.

Myönnän sen.

- Я признаю, что не права.
- Я признаю, что не прав.

Myönnän, että olen väärässä.

Признаю, что был неправ.

- Myönnän, että olen väärässä.
- Myönnän, että se oli minun vikani.

Я эгоист. Я это признаю.

Olen itsekäs. Myönnän sen.

Признаю, что мой перевод не идеален.

Tunnustan ettei käännökseni ole täydellinen.

Я признаю, что был немного пьян.

Myönnän, että olin vähän humalassa.

Я признаю, что я не прав.

Myönnän olevani väärässä.

Я признаю, что твой план вполне разумен, но всё же считаю, что его очень сложно будет осуществить.

Myönnän suunnitelmassasi olevan järkeä, mutta suunnitelma kuulostaa silti erittäin hankalalta toteuttaa.

Хоть я и не согласен с тем, что вы говорите, я признаю ваше полное право это говорить.

Vaikka olenkin täysin erimieltä sanomistasi asioista, tunnustan täysin oikeutesi sanoa niin.