Translation of "гордился" in Finnish

Я гордился собой.

Olin ylpeä itsestäni.

- Том так бы тобой гордился.
- Том бы так тобой гордился.
- Том бы так вами гордился.

Tomi olisi niin ylpeä sinusta.

- Том гордился бы вами.
- Том гордился бы тобой.
- Том був би гордий за вас.

Tomi olisi ylpeä sinusta.

- Твой отец был бы очень горд за тебя.
- Твой отец очень бы тобой гордился.
- Отец очень бы вами гордился.

Isäsi olisi ollut todella ylpeä sinusta.

- Я был очень горд своим сыном.
- Я очень гордился своим сыном.

Olin todella ylpeä pojastani.

- Я хотел, чтобы ты мной гордился.
- Я хотел, чтобы ты мной гордилась.
- Я хотел, чтобы вы мной гордились.
- Я хотела, чтобы ты мной гордился.
- Я хотела, чтобы ты мной гордилась.
- Я хотела, чтобы вы мной гордились.

Halusin, että olisit ylpeä minusta.