Translation of "Угощайтесь" in Finnish

- Пожалуйста, угощайтесь.
- Угощайтесь, пожалуйста.

- Käykää kiinni.
- Käykää kiinni vaan.

- Пожалуйста, угощайтесь.
- Угощайтесь, пожалуйста.
- Угощайся, пожалуйста.

Ole hyvä ja ota vapaasti syötävää.

- Угощайтесь.
- Угощайся.

Ole hyvä.

Угощайтесь, пожалуйста, печеньем.

Ota keksejä, jos vain maistuu.

Пожалуйста, угощайтесь тортом.

- Olepa hyvä ja ota kakkua.
- Kakkua, ole hyvä.

Пожалуйста, угощайтесь тортиком.

- Otathan kakkua, jos mielesi tekee.
- Otahan kakkua, jos maistuu.

- Пожалуйста, угощайтесь пиццей.
- Угощайтесь пиццей, пожалуйста.
- Угощайся пиццей, пожалуйста.

- Ota pizzaa, jos maistuu.
- Ota ihan vapaasti pizzaa, jos mielesi tekee.

Не стесняйтесь, угощайтесь печеньем, пожалуйста.

- Syö näitä keksejä, jos mielesi tekee.
- Ota tästä keksejä, jos maistuu.

- Пожалуйста, угощайтесь тортом.
- Пожалуйста, угощайся тортом.

- Ota kakkua, jos maistuu.
- Ota vähän kakkua, jos vain maistuu.

- Возьмите себе пирога.
- Угощайтесь тортом.
- Угощайся тортом.

Ottakaahan kakkua, jos vain maistuu.

Пожалуйста, угощайтесь тем, что Вам по вкусу.

- Ota mitä tahansa ruokaa mielesi tekee.
- Ottakaa mitä tahansa ruokaa mielenne tekee.