Translation of "стесняйтесь" in Spanish

Не стесняйтесь.

No seas tímido.

- Не стесняйтесь спросить совета.
- Не стесняйтесь спрашивать совета.
- Не стесняйтесь обращаться за советом.

- No dudes en pedir consejo.
- No vaciles en pedir consejo.

Не стесняйтесь. Говорите.

No titubees. Dilo fuerte y claro.

не стесняйтесь поделиться им ».

Sientete libre de compartirlo."

«не стесняйтесь проверить здесь»,

"siéntanse libres de consultarlo aquí"

Не стесняйтесь обращаться ко мне.

Siéntase libre de contactarme.

не стесняйтесь и связывайтесь с ним.

siéntete libre y conéctate a él.

- Не будь робким.
- Не стесняйтесь.
- Не стесняйся.

- No sea tímido.
- No seas tímido.
- No seas tímida.
- No tengas pena.

Не стесняйтесь также делиться своим URL-адресом.

No dude en compartir su URL a continuación también.

не стесняйтесь оставлять комментарии, дайте мне знать,

Siéntase libre de dejar un comentario, hágamelo saber,

не стесняйтесь загружать его и мы, конечно,

sientete libre de subirlo y nosotros, por supuesto,

Не стесняйтесь, возьмите себе что-нибудь из фруктов.

Por favor, sírvase algo de fruta.

- Не стесняйтесь задавать вопросы.
- Не бойся задавать вопросы.

- No tengan miedo de hacer preguntas.
- No tenga miedo de hacer preguntas.

или вопросы, не стесняйтесь чтобы оставить комментарий ниже.

o preguntas, siéntete libre dejar un comentario a continuación.

Если вам что-то нужно, не стесняйтесь спросить меня.

Si hay cualquier cosa que quieras, no dudes en preguntarme.

Если у вас возникнут затруднения, приходите ко мне, не стесняйтесь.

- Si te preocupa algo, ven a verme en cualquier momento.
- Si algo te pasa, ya sabes que puedes contar conmigo.

- Поэтому не сомневайся.
- Так что не стесняйтесь.
- Так что не стесняйся.

Entonces no vaciles.

Не стесняйтесь и проверьте это здесь, и если вам это нравится,

Siéntete libre y compruébalo aquí y si te gusta,

Если я что-то могу сделать для вас, не стесняйтесь, дайте мне знать.

Si hay algo que pueda hacer por usted, no vacile en avisarme.

Если есть что-то, что вы хотите исследовать и рассказать, не стесняйтесь написать это.

Si hay algo que quieras investigar y contar, no dudes en escribirlo.