Translation of "южной" in English

0.007 sec.

Examples of using "южной" in a sentence and their english translations:

Э: Из Южной Африки. ТК: Из Южной Африки?

A: South Africa. TK: South Africa?

- Сеул является столицей Южной Кореи.
- Сеул - столица Южной Кореи.

Seoul is the capital of South Korea.

- Бразилия находится в Южной Америке.
- Бразилия расположена в Южной Америке.

Brazil is located in South America.

Австралия меньше Южной Америки.

- Australia is smaller than South America.
- Australia is smaller in size than South America.

Сеул - столица Южной Кореи.

Seoul is the capital of South Korea.

Он из Южной Кореи.

He's from South Korea.

Я из Южной Кореи.

I'm from South Korea.

Парагвай — страна в Южной Америке.

Paraguay is a country in South America.

Псков находится в Южной России.

Pskov is in southern Russia.

Бразилия находится в Южной Америке.

Brazil is located in South America.

Куба находится в Южной Америке.

Cuba is in South America.

Эти алмазы из Южной Африки.

- These diamonds come from South Africa.
- These diamonds are from South Africa.

- Он только что вернулся из Южной Америки.
- Он только вернулся из Южной Америки.

He is coming back directly from South America.

Он живёт в южной части города.

He lives in the southern part of the city.

Том живёт в южной части Бостона.

Tom lives in the southern part of Boston.

...циклон, который пронесся по Южной Африке

...cyclone that has swept across Southern Africa

Тасмания расположена на 40° южной широты.

Tasmania is on the 40 degrees South latitude.

В Южной Африке праздновали её победу.

In South Africa her win was celebrated.

Бразилия - крупнейшая страна в Южной Америке.

Brazil is the biggest country in South America.

Какая минимальная зарплата в Южной Африке?

What's the minimum salary in South Africa?

Том приехал из южной чисти Франции.

Tom comes from the southern part of France.

Малибу находится на берегу южной Калифорнии.

Malibu is on the coast of Southern California.

Неаполь — крупнейший город в Южной Италии.

Naples is the largest city in southern Italy.

Они нужны были в Южной Америке.

They were needed in South America.

Родители Тома живут в Южной Америке.

Tom's parents live in South America.

Том живёт в южной части Австралии.

Tom lives in the southern part of Australia.

В Южной Африке, а я родом оттуда,

In South Africa, where I come from,

Испанский язык очень распространён в Южной Америке.

Spanish is widely spoken in South America.

Сан-Паулу — крупнейший город в Южной Америке.

Sao Paulo is the biggest city in South America.

Наш ресторан находится около южной автобусной остановки.

Our restaurant is near the southern bus station.

- На прошлой неделе в Южной Америке случилось мощное землетрясение.
- На прошлой неделе в Южной Америке произошло мощное землетрясение.

Last week a very powerful earthquake occurred in South America.

Не так давно я был в Южной Америке

I was in South America not too long ago,

Среда их обитания — джунгли Центральной и Южной Америки.

They live in the jungles of Central and South America,

Я училась в средней школе в Южной Дакоте,

But, you see, I attended a high school in South Dakota

что преимущественный рост фактически происходит в Южной Америке.

is that most of this growth is actually going to come from South America.

перехватить серебро, отправляемое из Южной Америки в Севилью.

to intercept the silver bullion being shipped from South America to Seville.

Сейчас я в Южной Америке, чтобы преподавать эсперанто.

Now I am in South America to teach Esperanto.

Соединённые Штаты управляют конлагерями на нашей южной границе.

The United States is running concentration camps on our southern border.

По-испански говорят в Центральной и Южной Америке.

Spanish is spoken in Central and South America.

Я стояла там с другими членами общин Южной Луизианы —

I was standing there with other members of south Louisiana's communities --

В Южной Африке существует проект Techno Girls [Техно-девушки].

And in South Africa, there's a program called Techno Girls.

Япония претендует на острова в южной части Курильской гряды.

Japan claims the Northern Territories for its own.

У племени зулу в Южной Африке есть свой язык.

The Zulu tribe in South Africa has its own language.

На испанском языке говорят в большинстве стран Южной Америки.

Spanish is spoken in most countries of South America.

Мы с друзьями хотели бы работать в Южной Корее.

My friends and I want to work in South Korea.

Озеро Титикака, самое большое озеро в Южной Америке, находится в Перу.

Lake Titicaca, the biggest lake in South America, is in Peru.

в южной части Тихого океана, население которого было всего 11 000 человек.

in the south Pacific with a population of only 11,000 people.

Она прибыла из южной части Чикаго и работала воспитателем в детском саду.

She was a kindergarten teacher from the South Side of Chicago

Перу - третья по величине страна в Южной Америке после Бразилии и Аргентины.

Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.

Перу после Бразилии и Аргентины третья по размеру страна в Южной Америке.

Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.

Дирндль — это вид национального платья, которое носят в южной Германии и в Австрии.

Dirndl is a type of traditional dress that is worn in Southern Germany and Austria.

Из многих видов обезьян в Южной Америке... ...ночные обезьяны – единственные, кто активен в темноте.

Of the many kinds of monkey in South America, only owl monkeys operate after dark.

Жизнь в Южной Корее уже нормализовалась. Знаете ли вы, что произошло в Ухане, Китай?

Life has already returned to normal in South Korea. Do you know what happened in Wuhan, China?

Власти Малайзии объявили о том, что пропавший самолёт упал в южной части Индийского океана.

The Malaysian authorities explained that the missing airplane fell into the south Indian Ocean.

В Южной Африке ведьмам можно летать на метле, но на высоте не более 150 метров.

In South Africa, witches can fly on broomsticks, but they cannot fly above the 150 metres limit.

- Перу - третья по величине страна в Южной Америке после Бразилии и Аргентины.
- Перу - третья по величине южноамериканская страна после Бразилии и Аргентины.

Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.

В Южной Корее самый влиятельный член семьи - обычно самый старший мужчина - имеет возможность отправить члена своей семьи в психиатрическую больницу, если считает нужным.

In South Korea, the most powerful member of a family, usually the oldest living male, has the power to send members of his family to a psychiatric hospital as he sees fit.

Большинство тех людей, кто ест вилкой, живут в Европе, Северной Америке и Южной Америке. Люди, кто ест палочками, живут в Африке, на Ближнем Востоке, в Индонезии и в Индии.

Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.

Сумма средств, потраченных Бразилией на строительство стадионов к Чемпионату Мира по футболу 2014 года, уже превысила сумму, потраченную Германией и Южной Африкой вместе взятыми, в 2006 и 2010 годах, соответственно.

The money spent by Brazil on the construction of the stadiums for the FIFA World Cup in 2014 already exceeded what Germany spent in 2006 and South Africa in 2010 combined.