Translation of "улыбаются" in English

- Они оба улыбаются.
- Они обе улыбаются.
- Оба улыбаются.
- Обе улыбаются.

They're both smiling.

- Почему они улыбаются?
- Чему они улыбаются?

Why are they smiling?

Они улыбаются.

They're smiling.

Все улыбаются.

- Everybody's smiling.
- Everyone's smiling.
- Everyone is smiling.

Они оба улыбаются.

They both smile.

Почему все улыбаются?

- Why is everyone smiling?
- Why is everybody smiling?

Мужчины улыбаются по сигналу.

The men are smiling on cue.

На фотографии все улыбаются.

- Everybody in the picture is smiling.
- Everyone is smiling in the picture.

Они улыбаются друг другу.

They're smiling at each other.

Русские никогда не улыбаются.

Russians never smile.

Том и Мэри улыбаются.

Tom and Mary are smiling.

Все улыбаются на одном языке.

Everyone smiles in the same language.

Все до сих пор улыбаются.

- Everyone is still smiling.
- Everyone keeps on smiling.

И Том, и Мэри улыбаются.

- Both Tom and Mary are smiling.
- Tom and Mary are both smiling.

Том и Мэри не улыбаются.

Tom and Mary aren't smiling.

Том и Мэри друг другу улыбаются.

Tom and Mary are smiling at each other.

Почему Том с Мэри никогда не улыбаются?

Why don't Tom and Mary ever smile?

Том из тех людей, что всегда улыбаются.

Tom is the type of person who always smiles.

- Все улыбнулись, кроме Тома.
- Все улыбаются, кроме Тома.

Everyone smiled but Tom.

Почему люди улыбаются? Ответить на этот вопрос очень сложно.

Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.

- Я видел, как они улыбались.
- Я видел, как они улыбаются.

I saw them smile.