Translation of "уезжали" in English

Они уезжали.

- They drove away.
- They drove off.

- Вы уезжали?
- Ты уезжал?

Have you been away?

- Нас не было.
- Мы уезжали.

We were away.

- Мы должны были рассказать всем, чтобы они уезжали.
- Мы должны были сказать всем, чтобы они уезжали.

We were supposed to tell everyone to leave.

Когда мы уезжали, я решила дать ему на чай.

and so as we were leaving, I decided to leave him a tip.

- Я видел, как они уходили.
- Я видел, как они уезжали.

I saw them leave.

- Том не хочет, чтобы мы уезжали.
- Том не хочет, чтобы мы уходили.

Tom doesn't want us to leave.

- Я не хочу, чтобы вы уходили.
- Я не хочу, чтобы вы уезжали.

I don't want you to leave.

- Мы не хотим, чтобы они уходили.
- Мы не хотим, чтобы они уезжали.

We don't want them to leave.

- Я не хочу, чтобы они уходили.
- Я не хочу, чтобы они уезжали.

I don't want them to leave.

- Я не хотел, чтобы они уезжали.
- Я не хотел, чтобы они уходили.

I didn't want them to leave.

- Я не хотел, чтобы вы уезжали.
- Я не хотел, чтобы вы уходили.
- Я не хотел, чтобы ты уезжал.
- Я не хотел, чтобы ты уходил.

I didn't want you to go away.

- Я не хотел, чтобы вы уезжали.
- Я не хотел, чтобы вы уходили.
- Я не хотел, чтобы ты уезжал.
- Я не хотел, чтобы ты уезжала.
- Я не хотел, чтобы ты уходила.

I didn't want you to leave.

- Я не хочу, чтобы ты уходил.
- Я не хочу, чтобы ты уезжал.
- Я не хочу, чтобы вы уходили.
- Я не хочу, чтобы вы уезжали.
- Я не хочу, чтобы ты уходила.
- Я не хочу, чтобы ты уезжала.

I don't want you to leave.

- Мы не хотим, чтобы ты уходил.
- Мы не хотим, чтобы вы уходили.
- Мы не хотим, чтобы ты уезжал.
- Мы не хотим, чтобы вы уезжали.
- Мы не хотим, чтобы ты уходила.
- Мы не хотим, чтобы ты уезжала.

We don't want you to leave.