Translation of "сломаешь" in English

Пусти, руку сломаешь!

Let me go, you're gonna break my arm.

тогда ты сломаешь язык

then you will break your tongue

Ты себе шею сломаешь!

You’ll break your neck!

Они совсем незрелые, зубы сломаешь!

They aren't ripe at all. You're going to break your teeth!

Ты сломаешь его, если не будешь осторожен.

You'll break it if you're not careful.

- Ты себе шею сломаешь!
- Вы себе шею сломаете!

You’ll break your neck!

Не садись на эту коробку! Ты её сломаешь!

Don't sit on that box! You'll break it!

- Ты себе шею сломаешь.
- Вы себе шею сломаете.

You'll break your neck.

- Вы его сломаете, если не будете осторожны.
- Ты его сломаешь, если не будешь осторожен.
- Вы её сломаете, если не будете осторожны.
- Ты её сломаешь, если не будешь осторожен.
- Ты его сломаешь, если не будешь осторожна.
- Ты её сломаешь, если не будешь осторожна.

You're going to break it if you're not careful.

Если опять сломаешь часы, попадёт же тебе от матери.

If you break the clock again, you'll catch it from Mommy.