Translation of "серьезные" in English

Они серьезные девочки.

They are sensible girls.

У тебя серьезные неприятности.

- You are in serious trouble.
- You're in serious trouble.

Клонирование людей вызывает серьезные этические проблемы.

Cloning people raises serious ethical problems.

Он получил серьезные повреждения в автомобильной аварии.

He got injured in a traffic accident.

его голосовая поддержка Французской революции доставила ему серьезные

his vocal support for the French  Revolution had got him into deep  

Но самое важное то, что были сделаны серьезные обновления огневой мощи ...

But even more important than that is that they have made serious upgrades to their firepower…

У меня есть серьезные причины полагать, что планета, с которой прибыл Маленький принц, известна под названием астероид Б-612.

I have serious reason to believe that the planet from which the little prince came is the asteroid known as Β 612.