Translation of "самоубийства" in English

о попытках самоубийства,

their suicide attempts,

Он совершил попытку самоубийства.

- He attempted suicide.
- He tried to commit a suicide.

Она совершила попытку самоубийства.

- She tried to commit suicide.
- She attempted suicide.

Полиция не исключает самоубийства.

The police haven't ruled out suicide.

Том не совершал самоубийства.

Tom didn't commit suicide.

Том совершил попытку самоубийства.

Tom attempted suicide.

Полиция исключила возможность самоубийства.

The police have ruled out suicide.

Она была на грани самоубийства.

She was on the verge of killing herself.

Доведение до самоубийства - уголовное преступление.

Incitement to suicide is a crime.

Психологическое расстройство, которое продолжается до самоубийства

A psychological disorder that continues until suicide

Отчаяние привело его к попытке самоубийства.

Despair drove him to attempt suicide.

Я тогда был на грани самоубийства.

I was on the verge of killing myself at that time.

а почти половина смертей в тюрьмах, включая самоубийства,

and almost half of all jail deaths, including suicides,

- Она совершила попытку самоубийства.
- Она попыталась покончить жизнь самоубийством.

- She attempted to kill herself.
- She tried to commit suicide.
- She attempted suicide.

Когда ее муж умер, она была на грани самоубийства.

When her husband died, she felt like committing suicide.

- Она совершила попытку самоубийства.
- Она пыталась покончить с собой.

- She attempted to kill herself.
- She tried to commit suicide.
- She attempted suicide.
- She tried to kill herself.

- Я бы никогда не покончил с собой.
- Я бы никогда не совершил самоубийства.

I'd never commit suicide.

- Она совершила попытку самоубийства.
- Она попыталась покончить с собой.
- Она попыталась покончить жизнь самоубийством.

- She attempted to kill herself.
- She tried to commit suicide.
- She attempted suicide.
- She tried to kill herself.

На данный момент у меня не только ещё не было девушки, но я и пытаться не хочу, спасибо той сволочной суке, что довела брата до самоубийства... В общем, сейчас я не очень верю в отношения. Отказываться совсем не стану, но пока что даже и пробовать не буду точно.

At this point not only have I still not had a girlfriend, but I also have lost interest in trying, thanks to my brother's nasty bitch that drove him to suicide... So yeah, I'm more distrusting of relationships now. I won't refuse them, but I honestly don't think I'll even try for a while.