Translation of "руководят" in English

что их действиями руководят их желания,

thinking that they are acting on what they want,

когда на самом деле ими руководят ожидания.

when in reality, they are acting on their expectations.

но и о том, как руководят женщины,

but because I would also learn about how women lead,