Translation of "распространяются" in English

Новости распространяются быстро.

The news spread fast.

и распространяются в новом.

and spread to a new site.

Плохие новости распространяются быстро.

Bad news spreads quickly.

- Слухи быстро распространяются.
- Слухи быстро распространились.

The rumors spread quickly.

Они распространяются от соседа к соседу как вирус.

They are spreading from neighbor to neighbor like a virus.

Распространяются слухи о том, что я выхожу в отставку.

There is a rumor about that he is going to resign.

Сара очень скучала, слушая, как её дед и бабка распространяются о былых временах.

Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.

Быстрее всего световые волны распространяются в воздухе, в воде медленнее, а в стекле — еще медленнее.

While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.