Translation of "разумеющимся" in English

Она всё считает само собой разумеющимся.

She takes everything for granted.

Я считаю само собой разумеющимся, что они поженятся.

I take it for granted that they'll get married.

считаем само собой разумеющимся, что существует одна абсолютная реальность —

we take it for granted that there's just one ultimate reality out there -

- Мы приняли это как должное.
- Мы посчитали это само собой разумеющимся.

We took it for granted.

Мы все считали само собой разумеющимся, что профессор мог говорить по-английски.

We all took for granted that the professor could speak English.

Я считал само собой разумеющимся, что ты придешь ко мне на вечеринку.

I took it for granted that you would come to my party.