Translation of "посчитали" in English

Мы посчитали отчёт неверным.

- We considered the report as false.
- We decided that the report is false.

Мы посчитали его мёртвым.

We gave him up for dead.

Я не хотел, чтобы люди посчитали меня лицемером.

I didn't want people to think I was hypocritical.

Только три человека посчитали, что это хорошая идея.

Only three people thought it was a good idea.

Я бы не хотел, чтобы вы посчитали меня сумасшедшим.

I wouldn't want you to think I was crazy.

- Мы приняли это как должное.
- Мы посчитали это само собой разумеющимся.

We took it for granted.