Translation of "прочитали" in English

0.004 sec.

Examples of using "прочитали" in a sentence and their english translations:

Они это прочитали.

They read it.

Эту мы все прочитали.

We've all read that one.

Они прочитали интересную книгу.

They have been reading an interesting book.

Вы уже прочитали вашу почту?

Have you read your mail yet?

Вы прочитали книгу Харуки Мураками?

Have you read Haruki Murakami's book?

- Вы всё прочли?
- Вы всё прочитали?

- Did you read all of it?
- Did you read it entirely?
- Did you read it all?
- Did you read everything?

Мы только что прочитали эту книгу.

- We have just read the book.
- We've just read the book.

мы внимательно прочитали тексты всех её песен

we looked at all the lyrics,

Этот роман стоит того, чтобы его прочитали.

It is worthwhile to read this novel.

оставьте комментарий ниже, мы оба прочитали его,

leave a comment below, we both read it,

- Вы это уже читали?
- Вы это уже прочитали?

Have you read this yet?

- Вы уже прочитали книгу?
- Вы уже прочли книгу?

Have you read the book yet?

- Сколько книг ты прочитал?
- Сколько книг вы прочитали?

How many books did you read?

Мы с отцом прочитали книгу Кэрол Дуэк «Гибкое сознание».

My dad and I read this book called "Mindsets," written by Carol Dweck.

- Ты всё прочитал?
- Ты всё прочитала?
- Вы всё прочитали?

Did you read everything?

Могли бы их арестовать из-за того, что прочитали их мысли?

Would they have arrested them based on what their brains revealed?

- Вы всё прочли?
- Ты всё прочитал?
- Ты всё прочитала?
- Вы всё прочитали?

Did you read everything?

Когда они прочитали то, что было написано на камне, младший брат сказал:

When they had read what was written on the stone, the younger brother said:

- Вы прочитали книгу до конца?
- Ты прочитал книгу до конца?
- Ты прочитала книгу до конца?

Have you done with the book?

- Это та книга, которую я хочу, чтобы вы прочитали.
- Это та книга, которую я хочу, чтобы ты прочитал.

- This is the book I want you to read.
- This is the book that I want you to read.

- Вы его полностью прочитали?
- Вы её полностью прочитали?
- Ты её целиком прочёл?
- Ты его целиком прочёл?
- Вы его целиком прочли?
- Вы её целиком прочли?
- Ты его весь прочёл?
- Ты её всю прочёл?
- Вы её всю прочли?
- Вы его весь прочли?

Did you read it all?

- Ты закончил с книгой?
- Вы прочитали книгу до конца?
- Ты прочитал книгу до конца?
- Ты прочитала книгу до конца?

Have you done with the book?

Если вы можете читать быстро и с хорошим пониманием, вам, наверное, будет легко запомнить многое из того, что вы прочитали.

If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.

- Ты уже прочитал книгу?
- Вы уже прочитали книгу?
- Ты уже прочитала книгу?
- Ты уже прочёл книгу?
- Ты уже прочла книгу?
- Вы уже прочли книгу?

- Have you read the book yet?
- Have you read the book already?

- Какие книги ты прочитал на французском?
- Какие книги ты прочитала на французском?
- Какие книги вы прочитали на французском?
- Какие книги на французском ты читал?

What books have you read in French?

- Я хочу, чтобы вы прочли эту книгу.
- Я хочу, чтобы ты прочёл эту книгу.
- Я хочу, чтобы вы прочитали эту книгу.
- Я хочу, чтобы ты прочитал эту книгу.

I want you to read this book.