Translation of "противоречивые" in English

Очевидцы дали противоречивые показания об увиденном.

The eyewitnesses gave conflicting accounts of what they had seen.

часто становились самые противоречивые явления американской жизни,

was often the most divisive subject in American life,

О старом кладбище ходили противоречивые, но неизменно леденящие душу рассказы.

The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.