Translation of "просыпался" in English

Том просыпался.

Tom woke up.

- Я просыпался три раза за ночь.
- Я просыпался трижды за ночь.
- За ночь я трижды просыпался.

- I awoke three times in the night.
- I woke up three times during the night.

- Я просыпался три раза за ночь.
- Я просыпался трижды за ночь.

- I awoke three times in the night.
- I woke up three times during the night.

Весь сахар просыпался на землю.

All the sugar fell on the ground.

Я просыпался трижды за ночь.

- I awoke three times in the night.
- I woke up three times during the night.

Я просыпался три раза за ночь.

- I awoke three times in the night.
- I woke up three times during the night.

Том то засыпал, то снова просыпался.

Tom drifted in and out of sleep.

Я прошлой ночью несколько раз просыпался.

I woke up several times last night.

Как ты знаешь, у меня проблемы со сном, и сегодня я просыпался ночью три раза. Так что с утра я был очень сонный.

Having sleep problems, as you know, I woke up three times last night. So this morning I was very sleepy.