Translation of "прописал" in English

- Доктор прописал мне полный покой.
- Врач прописал мне полный покой.

The doctor ordered me a complete rest.

Врач прописал пациенту лекарство.

The doctor prescribed medicine for the patient.

Врач прописал ему лекарства.

The doctor prescribed him medication.

Это то, что доктор прописал.

- That's what the doctor ordered.
- That's just what the doctor ordered.

Выпей лекарство, которое тебе прописал врач.

- Take the medicine the doctor prescribed you.
- Take the medicine that the doctor prescribed to you.

Том не принимал лекарство, которое прописал врач.

Tom didn't take the medicine that the doctor prescribed.

- Это действительно то, что доктор прописал.
- Это действительно попало прямо в точку.

It really hit the spot.

Том чувствует себя немного лучше, после того как принял лекарство, которое ему прописал врач.

- Tom feels a little better after taking the medicine that the doctor prescribed.
- Tom feels a little better after taking the medicine the doctor prescribed.