Translation of "предупреждением" in English

- Считай это дружеским предупреждением.
- Считайте это дружеским предупреждением.

Consider it a friendly warning.

Том отделался предупреждением.

Tom got off with a warning.

Тома задержали за превышение скорости, но отпустили с предупреждением.

Tom got caught speeding but was let off with a warning.

- Считай, что это предупреждение, Том.
- Считай это предупреждением, Том.

Consider this a warning, Tom.

Я думал, она отделается просто предупреждением и штрафом, но они наказали её по полной программе.

I thought she would get off with just a warning and a fine, but they threw the entire book at her.