Translation of "поприветствовать" in English

Они встали, чтобы его поприветствовать.

They got up to greet him.

Он пришёл, чтобы поприветствовать меня.

He came to greet me.

- Павел пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Павел приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.

Paul came to Rome to greet me.

Он протянул руку, чтобы поприветствовать нас.

He held out his hand to welcome us.

Том был там, чтобы поприветствовать нас.

Tom was there to greet us.

- Они встали, чтобы поприветствовать его.
- Они встали, чтобы с ним поздороваться.
- Они встали, чтобы его поприветствовать.

They got up to greet him.

Он поднялся со стула, чтобы поприветствовать меня.

He rose from his chair to welcome me.

- Он поднялся на ноги, чтобы поприветствовать меня.
- Он встал на ноги, чтобы поприветствовать меня.
- Он встал на ноги, чтобы поздороваться со мной.

He rose to his feet to greet me.

- Том встал, чтобы с нами поздороваться.
- Том поднялся, чтобы с нами поздороваться.
- Том встал, чтобы нас поприветствовать.
- Том поднялся, чтобы нас поприветствовать.

Tom got up to greet us.

- Том встал, чтобы поприветствовать их.
- Том поднялся, чтобы с ними поздороваться.
- Том встал, чтобы с ними поздороваться.
- Том поднялся, чтобы их поприветствовать.

Tom got up to greet them.

- Том встал, чтобы со мной поздороваться.
- Том поднялся, чтобы со мной поздороваться.
- Том встал, чтобы меня поприветствовать.
- Том поднялся, чтобы меня поприветствовать.

Tom got up to greet me.

- Я встал, чтобы с ними поздороваться.
- Я поднялся, чтобы с ними поздороваться.
- Я встал, чтобы их поприветствовать.
- Я поднялся, чтобы их поприветствовать.

I got up to greet them.

- Мы встали, чтобы с ними поздороваться.
- Мы встали, чтобы их поприветствовать.

We got up to greet them.

- Они встали, чтобы с ней поздороваться.
- Они встали, чтобы её поприветствовать.

They got up to greet her.

Когда посетитель зашёл в комнату, мы встали, для того чтобы поприветствовать его.

When the visitor entered the room, we stood to greet him.

- Том поднялся, чтобы с ними поздороваться.
- Том встал, чтобы с ними поздороваться.
- Том поднялся, чтобы их поприветствовать.

Tom got up to greet them.

- Почему б тебе не отказаться от этого?
- Почему ты не перестанешь?
- Почему ты не откажешься от этого?
- А что бы тебе не поддаться?
- Почему бы вам не поприветствовать?

Why don't you give it up?