Translation of "помчалась" in English

- Я ринулась вниз.
- Я помчалась вниз.

I ran downstairs.

- Анна бросилась на кухню.
- Анна устремилась на кухню.
- Анна помчалась на кухню.

Anne dashed into the kitchen.

- Я помчалась вниз.
- Я сбежал вниз по лестнице.
- Я побежал вниз по лестнице.
- Я сбежал вниз.
- Я побежал вниз.

I ran downstairs.