Translation of "побежал" in Dutch

Он побежал.

Hij begon te rennen.

Том побежал.

Tom begon te lopen.

Никто не побежал.

Niemand liep.

- Чтобы не опоздать, я побежал.
- Я побежал, чтобы успеть вовремя.

Ik heb gelopen om op tijd te kunnen zijn.

Я побежал к матери.

Ik rende naar mijn moeder.

Увидев меня, он побежал.

Toen hij me zag, begon hij te rennen.

Ребёнок побежал к матери.

Het kind rende naar zijn moeder.

Сами побежал к грузовику.

Sami rende naar de vrachtwagen.

- Зачем ты побежал?
- Зачем вы побежали?
- Почему ты побежал?
- Почему вы побежали?

- Waarom rende je?
- Waarom rende u?
- Waarom renden jullie?

- Том побежал.
- Том начал бегать.

Tom begon te lopen.

- Он начал бежать.
- Он побежал.

Hij begon te rennen.

- Том сбежал вниз.
- Том побежал вниз.

Tom rende naar beneden.

Оттуда я уже побежал вверх, к вершине.

Ik kreeg weer energie voor de rest van de klim.

Том побежал, чтобы успеть на последний поезд.

Tom liep om de laatste trein te halen.

- Я бежал.
- Я бежала.
- Я побежал.
- Я побежала.

- Ik liep.
- Ik rende.

- Я помчалась вниз.
- Я сбежал вниз по лестнице.
- Я побежал вниз по лестнице.
- Я сбежал вниз.
- Я побежал вниз.

- Ik ben naar beneden gerend.
- Ik rende naar beneden.
- Ik liep naar beneden.

Джон побежал на станцию, чтобы успеть на последний поезд.

John rende naar het station om de laatste trein te halen.

- Кошка бежала за мышью.
- Кошка побежала за мышью.
- Кот бежал за мышью.
- Кот побежал за мышью.

Een kat rende achter een muis aan.