Translation of "помогите" in English

Помогите! Полиция! Помогите!

Help! Police! Help!

Она закричала: "Помогите! Помогите!"

"Help, help," she cried.

Помогите!

Help me!

"Помогите! Помогите! - закричала Пьеретта. - Убивают!"

"Help! Help!" cried Pierrette, "I'm being murdered!"

- Помогите! Меня ограбили!
- Помогите! Грабят!

Help! I've been robbed!

- Помогите нам!
- Помоги нам!
- Помогите нам.

Help us.

- Пожалуйста, помогите мне.
- Помогите мне, пожалуйста.

Please help me.

- Пожалуйста, помогите мне.
- Пожалуйста, помогите мне!

- Please help me.
- Please help me!

Помогите мне.

Help me.

Помогите нам!

- Help us.
- Help us!

Помогите, пожалуйста.

- Please help me.
- Help me.
- Help me, please.
- I need help.

Спасите! Помогите!

Help!

Помогите ему.

Help him.

Помогите ей!

Help her!

Помогите мне!

Help me!

Помогите Тому!

- Help Tom.
- Help Tom out.

- Кто-нибудь, помогите.
- Да помогите же мне, кто-нибудь!
- Кто-нибудь, помогите мне.

Somebody help me.

- Помогите мне отсюда выйти.
- Помогите мне отсюда выбраться.

Help me out here.

Кто-нибудь, помогите.

Someone help me.

Идите помогите мне.

- Come to help me.
- Come and help me.
- Come help me.

Доктор, помогите мне!

Doctor, help me!

Помогите мне выйти.

- Help me out.
- Help me get out.

Пожалуйста, помогите ему!

- Please help him!
- Please help him.

Пожалуйста, помогите мне.

- Please help me.
- Help me, please.

Помогите! Меня заперли!

Help! I've been locked in!

Он кричал: "Помогите!"

- He cried: "Help!"
- "Help!" he shouted.

Пожалуйста, помогите мне!

Please help me!

Помогите им, пожалуйста.

- Please help them!
- Please help them.

- Помогите!
- На помощь!

Help!

Помогите ей, пожалуйста!

Please, help her!

Идите помогите брату!

Go and help your brother.

Помогите! Я тону!

Help! I'm drowning!

Помогите нам, Том.

Help us, Tom.

Помогите мне, Том.

Help me, Tom.

Скорее, помогите мне.

Hurry, help.

и помогите бесплатно.

and help out for free.

- Пожалуйста, помогите мне.
- Помоги мне, пожалуйста.
- Помогите мне, пожалуйста.

- Please help me.
- Please help me!

- Пожалуйста, помогите Тому.
- Помогите Тому, пожалуйста.
- Помоги Тому, пожалуйста.

Please help Tom.

- Помоги мне, пожалуйста.
- Помоги, пожалуйста.
- Помогите, пожалуйста.
- Помогите мне, пожалуйста.

Help me, please.

- Помогите! Мой телефон умнее меня!
- Помогите! Мой телефон хитрее меня!

Help! My phone is smarter than me!

- Иди помоги ей.
- Идите помогите ей.
- Идите и помогите ей.

- Go help her.
- Go and help her.

- Кто-нибудь помогите мне, пожалуйста.
- Помогите мне, кто-нибудь, пожалуйста.

Someone help me, please.

Идите помогите мне, пожалуйста.

Come and help us.

Он громко кричал: "Помогите!"

He cried out, "Help me."

Помогите мне это распечатать.

Help me print this.

- Помогите мне!
- Помоги мне!

Help me!

- Помоги, пожалуйста!
- Помогите, пожалуйста!

Please help!

Том меня преследует! Помогите!

Tom is stalking me! Help!

- Помогите!
- На помощь!
- Спасите!

Help!

- Помогите мне.
- Помоги мне.

Help me.

Будьте добры, помогите нам!

Help us, please.

Помогите мне помочь вам.

Help me help you.

- Помоги Тому.
- Помогите Тому.

Help Tom.

- Помоги ему.
- Помогите ему.

Help him.

Пожалуйста, помогите моей дочери.

Please, help my daughter.

- Помоги ей!
- Помогите ей!

Help her!

Помогите мне это поднять.

Help me lift this.

- Иди помоги.
- Идите помогите.

- Come and help!
- Come and help.

- Помоги им.
- Помогите им.

Help them.

- Помоги мне встать.
- Помоги мне подняться.
- Помогите мне встать.
- Помогите мне подняться.

Help me stand up.

- Помогите мне, и я помогу вам.
- Помогите мне, а я помогу вам.

- Help me and I will help you.
- Help me and I'll help you.

- Пойди помоги ей.
- Иди помоги ей.
- Пойдите помогите ей.
- Идите помогите ей.

Go help her.

- Пожалуйста, помоги нам.
- Пожалуйста, помогите нам.
- Помоги нам, пожалуйста.
- Помогите нам, пожалуйста.

Please help us.

- Пойди помоги им.
- Иди помоги им.
- Пойдите помогите им.
- Идите помогите им.

Go help them.

- Пойди помоги ему.
- Иди помоги ему.
- Пойдите помогите ему.
- Идите помогите ему.

- Go help him.
- Go help her.
- Go and help her.

Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста.

- Someone, please help me.
- Somebody, help me, please.

Пожалуйста, помогите мне. Я умираю.

Please help me. I'm dying.

- Помогите мне.
- Помоги-ка мне.

Help me.

Я заблудился. Помогите мне, пожалуйста.

I'm lost. Could you please help me?

Помогите мне отнести это вниз.

Please give me help in taking this down.

Помогите мне с готовкой, пожалуйста.

Please help me cook.

Помогите! Я не умею плавать!

Help! I can't swim.

Помогите мне передвинуть этот камень.

Help me move this stone.

- Иди помоги своей матери.
- Иди помоги матери.
- Идите помогите матери.
- Иди маме помоги.
- Идите маме помогите.
- Иди матери помоги.
- Идите матери помогите.
- Иди помоги маме.
- Идите помогите маме.

Go help your mother.

- Идите помогите мне.
- Иди помоги мне.

Come help me.

Помогите мне, пожалуйста, убраться в доме.

Please help me clean the house.

Я услышал голос: "Помогите!" Я рассмеялся.

- I heard a voice saying "Help me!". I laughed.
- I heard a voice cry "Help!". I was laughing.