Translation of "подожду" in English

- Я тебя подожду.
- Я вас подожду.
- Я подожду тебя.

- I'll wait for you.
- I will wait for you.

- Я тебя подожду.
- Я подожду тебя.

I'll wait for you.

Я подожду.

- I will wait.
- I'll wait.
- I'm going to wait.

- Я подожду тебя здесь.
- Я подожду тебя тут.
- Я подожду вас здесь.
- Я подожду вас тут.
- Я тебя тут подожду.

I'll wait for you here.

- Буду ждать снаружи.
- Подожду снаружи.
- Я подожду на улице.
- Я подожду снаружи.
- Я на улице подожду.

I will wait outside.

- Я с тобой подожду.
- Я с вами подожду.

I'll wait with you.

- Обещаю, что подожду тебя.
- Обещаю, что подожду вас.

- I promise I'll wait for you.
- I promise that I'll wait for you.

Я вас подожду.

- I can wait for you.
- I'm going to wait for you.

Конечно, я подожду.

Of course I'll wait.

Я подожду здесь.

I'll wait here.

Я их подожду.

I'll wait for them.

Я её подожду.

I'll wait for her.

Я просто подожду.

I'll just wait.

Я подожду снаружи.

I'll wait outside.

Я подожду Тома.

I'll wait for Tom.

Я его подожду.

- I'll wait for him.
- I'll wait for her.

Я подожду внутри.

I'll wait inside.

Я, пожалуй, подожду.

I think I'll wait.

- Я ещё пять минут подожду.
- Я подожду ещё пять минут.

I'll wait another five minutes.

- Я подожду, пока вы закончите.
- Я подожду, пока ты закончишь.

I'll wait for you to finish.

- Я тебя в машине подожду.
- Я вас в машине подожду.

I'll wait for you in the car.

- Я пообещал Тому, что подожду.
- Я обещал Тому, что подожду.

- I promised Tom I'd wait.
- I promised Tom that I'd wait.

Я подожду до полудня.

I'll wait till noon.

Я, пожалуй, подожду здесь.

- I think I'll wait here.
- I think that I'll wait here.

Я подожду тебя внизу.

I'll meet you downstairs.

Я просто подожду снаружи.

I'll just wait outside.

Я лучше здесь подожду.

I'd rather wait here.

Я подожду вас здесь.

I'll wait for you here.

Я подожду тебя здесь.

- I'll wait here for you.
- I'll wait for you here.

Я подожду до октября.

I'll wait until October.

Я подожду и посмотрю.

I'll wait and see.

Я подожду день-два.

I'll wait a day or two.

Я ещё немного подожду.

I'll wait a little longer.

Я подожду до завтра.

I'll wait until tomorrow.

Я обещал, что подожду.

I promised I'd wait.

Я подожду до восьми.

I’ll wait until eight o’clock.

- Я буду ждать тебя.
- Я тебя подожду.
- Я вас подожду.
- Я буду вас ждать.
- Я подожду тебя.

- I'll wait for you.
- I will wait for you.

- Я подожду здесь, пока он не придёт.
- Я подожду здесь, пока он придёт.
- Я подожду здесь его прихода.

I will wait here till he comes.

- Я подожду, пока ты напишешь письмо.
- Я подожду, пока Вы напишете письмо.

I will wait till you have written the letter.

- Я подожду здесь, пока ты вернёшься.
- Я подожду здесь, пока вы вернётесь.

I'll wait here until you get back.

- Я подожду, пока вы закончите работу.
- Я подожду, пока ты закончишь работу.

I'll wait until you finish the work.

- Я же сказал тебе, что подожду.
- Я же сказал вам, что подожду.

I told you I'd wait.

Я ещё пять минут подожду.

I'll wait another five minutes.

Я подожду до шести часов.

I'll wait until six o'clock.

Я подожду свою сестру здесь.

I will wait for my sister here.

Я сказал, что подожду Тома.

I said I'd wait for Tom.

Я подожду свою сестру тут.

I will wait for my sister here.

Я подожду, пока вы закончите.

I'll wait until you've finished.

Я подожду тебя в вестибюле.

I'll wait for you in the lobby.

Я подожду, пока ты закончишь.

I'll wait for you to finish.

Я тебя в машине подожду.

I'll wait for you in the car.

Я подожду до завтрашнего вечера.

I'll wait until tomorrow night.

Я пообещал Тому, что подожду.

- I promised Tom I'd wait.
- I promised Tom that I'd wait.

Я сказал Тому, что подожду.

- I told Tom that I'd wait.
- I told Tom I'd wait.

Я, пожалуй, ещё немного подожду.

I think I'll wait a bit longer.

Я подожду до половины третьего.

I'm going to wait till 2:30.

Я подожду, пока Вы напишете письмо.

I will wait till you have written the letter.

Я подожду здесь, пока она придет.

I wait here until she comes.

Я подожду, пока вы закончите работу.

I'll wait until you finish the work.

Продолжайте писать ваше письмо, я подожду.

Go ahead and write your letter. I'll wait.

Я подожду и посмотрю, что будет.

I'll wait and see what happens.

Я подожду его в течение часа.

I'll wait for him for an hour.

Я подожду, пока ты напишешь письмо.

I will wait till you have written the letter.

Наверное, я подожду, когда Том приедет.

I guess I'll wait till Tom gets here.

Я посижу и подожду Тома здесь.

I'll sit and wait here for Tom.

Тогда я подожду в другой комнате.

Then I can wait in the next room.

Я посижу здесь и подожду Тома.

I'll sit here and wait for Tom.

Я подожду, пока ты сделаешь уроки.

I will wait until you have finished your homework.

- Я могу его здесь подождать?
- Можно я его здесь подожду?
- Можно я её здесь подожду?

Can I wait for him here?

- Я посижу тут подожду, пока Том не придёт.
- Я посижу тут подожду, пока придёт Том.

I'll sit here and wait until Tom comes.

- Подожду до четырёх.
- Буду ждать до четырёх.
- Я подожду до четырёх.
- Я буду ждать до четырёх.

- I'll wait till four o'clock.
- I'll wait until four o'clock.

- Я буду ждать тебя.
- Я тебя подожду.

- I'll wait for you.
- I'll be waiting for you.
- I'll wait up for you.
- I will wait for you.

- Я буду ждать неделю.
- Я подожду неделю.

- I will wait a week.
- I will wait for a week.
- I'll wait a week.
- I'll wait for a week.

- Я подожду снаружи.
- Я буду ждать снаружи.

- I'll wait outside.
- I'll be waiting outside.

Я подожду здесь, пока он не вернётся.

- I'll wait here till he comes back.
- I'll wait here until he comes back.
- Until he comes back, I will wait here.