Translation of "малую" in English

малую толику необработанных данных, —

a taste of raw data --

Роберт получил лишь малую часть прибыли.

Robert got a small proportion of the profit.

малую долю клинических исследований, проведённых на Tamiflu.

from a small number of all the clinical trials that had happened on Tamiflu.

Они затрагивают малую часть молодёжи, которую мы должны охватить.

They'll only reach a fraction of the young people that we need to reach.

Я вижу, когда мужчины любят женщин. Они отдают им лишь малую часть своей жизни. Женщины же, любя, отдают всё.

I see when men love women. They give them but a little of their lives. But women when they love give everything.