Translation of "компания" in English

- Компания обанкротилась.
- Компания разорилась.

The company went bankrupt.

- Тебе нужна компания?
- Вам нужна компания?

Do you want some company?

Компания нужна?

Do you want some company?

Компания обанкротилась.

The company is bankrupt.

- Компания теряет большие деньги.
- Компания растеривает деньги.

The company is hemorrhaging money.

- Чем занималась компания?
- Чем занималась эта компания?

What did the company do?

Что производит компания?

What does the company produce?

Компания скоро обанкротится.

The company will soon go bankrupt.

Это американская компания.

It's an American company.

Это китайская компания.

It's a Chinese company.

Самсунг — корейская компания.

Samsung is a Korean company.

Apple — американская компания.

Apple is an American company.

Компания отменила встречу.

The company cancelled the meeting.

Насколько велика компания?

How big is the company?

Компания отменила проект.

- The company canceled the project.
- The company cancelled the project.

Это большая компания.

It's a big company.

Эта компания обанкротилась.

That company went bankrupt.

Моя компания успешна.

My company is successful.

Компания растеривает деньги.

- The company is losing money.
- The company is hemorrhaging money.

Это канадская компания.

It's a Canadian company.

- Как называется ваша страховая компания?
- Как называется твоя страховая компания?

What's the name of your insurance company?

- Его компания не пережила кризис.
- Её компания не пережила кризис.

- His company didn't survive the crisis.
- Her company didn't survive the crisis.

Компания не смогла адаптироваться,

And the company was unable to adapt,

Компания борется за выживание.

The company is struggling for survival.

Компания отправилась в Кобэ.

The party set out for Kobe.

Компания обеспечила беженцев едой.

The organization furnished the refugees with food.

- Компания обанкротилась.
- Предприятие разорилось.

The company went bankrupt.

Компания понесла большие убытки.

The company suffered big losses.

Компания уволила пять служащих.

The company dropped five employees.

Компания теряет большие деньги.

The company is losing money heavily.

Двое — компания, трое — толпа.

Two's company, three's a crowd.

Компания на грани банкротства.

The company is on the verge of bankruptcy.

Его переманила конкурирующая компания.

He was hired away by a rival company.

Компания выпустила пресс-релиз.

- The company issued a press release.
- The company released a press release.
- The company gave out a press release.

Мне нужна маленькая компания.

I need a little company.

Их компания пережила кризис.

Their company survived the crisis.

Эта компания производит микрочипы.

That company produces microchips.

Компания завысила свою прибыль.

The company overstated its profits.

У тебя есть компания.

You've got company.

- Предприятие обанкротилось.
- Компания обанкротилась.

The company went bankrupt.

Компания сократила пять человек.

The company laid off five people.

Компания Тома занимается пластиком.

Tom's company deals in plastic.

Это огромная миллиардная компания

They're a huge billion dollar company

что ваша компания заканчивается.

that your company ends up with.

«но эта компания прикручивает,

"but this company is screwing up,

- Эта компания - жертва своего собственного успеха.
- Эта компания - жертва собственного успеха.

This company is a victim of its own success.

- Эта компания производит компьютерные чипы.
- Эта компания занимается производством компьютерных чипов.

This company manufactures computer chips.

- Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.
- Компания производит широкий ассортимент целлюлозно-бумажной продукции.
- Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции.
- Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги.

The company manufactures a variety of paper goods.

- Компания моего отца на грани банкротства.
- Компания моего отца находится на грани банкротства.
- Отцовская компания находится на грани банкротства.

My father's company is on the verge of bankruptcy.

- Компания хочет взять на работу двадцать человек.
- Компания хочет нанять двадцать человек.

The company wants to hire 20 people.

Американская компания в 2011 году

An American company in 2011

Крупнейшая в мире технологическая компания

The world's largest technology company

Эта компания предоставляет им униформу.

The company provides them with uniforms.

Компания приобрела новую компьютерную систему.

The company has purchased a new computer system.

Компания большегрудых цыпочек сопровождала его.

He was accompanied by a bevy of buxom babes.

Его компания не пережила кризис.

His company didn't survive the crisis.

Как сказать "компания" по-английски?

- What's the word for "kaisha" in English?
- How do you say "kaisha" in English?

Компания приобрела ещё больше клиентов.

The company gained more customers.

Двое - это компания, трое - толпа.

- Two's company, three's a crowd.
- Two is a couple, three is a crowd.

Это не очень хорошая компания.

This isn't a very good company.

У Тома есть собственная компания.

Tom owns his own company.

Эта компания торгует различными товарами.

The company deals in various goods.

Том не очень хорошая компания.

Tom isn't very good company.

Какой сюрприз! Том и компания.

Surprise, surprise: it's Tom and his cohort.

Компания Тома импортирует бразильский кофе.

Tom's company imports coffee from Brazil.

Её компания не пережила кризис.

Her company didn't survive the crisis.

Так была создана наша компания.

That's how our company was set up.

Если компания готова тратить деньги

If a company is willing to spend money

- Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.
- Компания Тома занимается импортом кофе из Бразилии.

Tom's company imports coffee from Brazil.

- Компания вложила в этот проект много средств.
- Компания вложила в этот проект много денег.

The company invested a lot of money in this project.

Тогда компания вполне хорошо себя чувствовала,

So, the company back then was doing really well,

крупнейшая в мире технологическая компания Yahu

world's largest technology company yahu

В этих случаях компания была основана.

In those absences, the company was founded.

Эта действительно интеллектуальная компания теперь оппортунистическая

This truly intelligent company is now opportunistic

Компания очень полагается на ваши способности.

The firm has a great deal of trust in your ability.

Компания рекламирует новый автомобиль на телевидении.

The company is promoting a new car on TV.

Производитель этого медицинского препарата - японская компания.

The manufacturer of the medicine is a Japanese company.

Компания представила новый тип спортивного автомобиля.

The company is bringing out a new kind of sports car.

Эта компания выступает за свободную торговлю.

The company stands for free trade.

Компания не смогла выполнить мой заказ.

The company couldn't fill my order.

Компания производит широкий ассортимент музыкальных инструментов.

The company manufactures a wide variety of musical instruments.

Компания была основана в 1974 году.

The company was founded in 1974.

Компания была основана в 1950 году.

The launching of the company was in 1950.

Эта компания много тратит на рекламу.

The company spends a lot of money on advertising.

Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.

Tom's company imports coffee from Brazil.

Эта компания внедрила японские методы управления.

The company introduced Japanese methods into its business.

Компания Тома зарегистрирована на Каймановых островах.

Tom's company is incorporated in the Cayman Islands.

Компания Тома занимается бурением на нефть.

Tom's company is drilling for oil.

Эта компания строит фабрику в Китае.

This company is building a factory in China.