Translation of "каникулах" in English

Она на каникулах.

- She's away on vacation.
- She's on vacation.

Студенты на каникулах.

The students are on vacation.

Они все на каникулах.

They're all on vacation.

Я здесь на каникулах.

- I am here on holiday.
- I'm here on holiday.

- Ты в отпуске?
- Вы в отпуске?
- Ты на каникулах?
- Вы на каникулах?

- Are you on holiday?
- Are you on vacation?

- Куда ты ездил на весенних каникулах?
- Куда вы ездили на весенних каникулах?

Where did you go on spring vacation?

На каникулах он отпустил бороду.

He grew a beard while he was on holiday.

Расскажите им о своих каникулах.

Tell them about your vacation!

Что ты делал на каникулах?

What did you do during the holidays?

На летних каникулах я уеду.

I'm going away for the summer holiday.

Расскажи им о своих каникулах.

Tell them about your holidays!

- Что будешь делать на каникулах?
- Что будете делать на каникулах?
- Чем займешься в отпуск?

- What will you do on vacation?
- What will you be doing on vacation?

Я намерен поработать на весенних каникулах.

- I am going to work during the spring vacation.
- I'm going to work during the spring vacation.

Куда ты собираешься отправиться на каникулах?

Are you going anywhere for vacation?

- Студенты на каникулах.
- У студентов каникулы.

The students are on holiday.

Я был за границей на каникулах.

- I was abroad on vacation.
- I went on holiday abroad.

Том сейчас в Австралии на каникулах.

Tom is on vacation in Australia.

- Многие в отпусках.
- Многие на каникулах.

Many people are on vacation.

- У меня каникулы.
- Я на каникулах.

- I'm on vacation.
- I'm on holiday.

- У нас каникулы.
- Мы на каникулах.

- We're on vacation.
- We are on vacation.

- Мы на каникулах.
- Мы в отпуске.

- We're on vacation.
- We are on vacation.

Я занимался этим на летних каникулах.

I did that during the summer holidays.

Расскажи мне, что ты делал на каникулах.

Tell me what you did on your holidays.

На летних каникулах в Каруидзаву нахлынули туристы.

Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.

Я работал на почте на летних каникулах.

I worked in a post office during the summer vacation.

Вы куда-нибудь ездили на летних каникулах?

Did you go anywhere during the summer vacation?

Что вы планируете делать на новогодних каникулах?

What are you planning to do for the New Year vacation?

На этих летних каникулах я много плавал.

I swam a lot during this summer vacation.

На летних каникулах я ездил в Бали.

I went to Bali for summer vacation.

На летних каникулах я поехал на Бали.

I went to Bali on summer holiday.

- Том ещё в отпуске?
- Том ещё на каникулах?

Is Tom still on vacation?

- Вы здесь в отпуске?
- Вы здесь на каникулах?

Are you here on holiday?

- Я думаю об отпуске.
- Я думаю о каникулах.

I am thinking of my vacation.

- Мы здесь в отпуске.
- Мы здесь на каникулах.

- We're here on vacation.
- We're here on holiday.

Число учащихся, которые едут на каникулах за границу, растёт.

The number of students who travel abroad for vacation is increasing.

Он рассказывает нам, чем он занимался на летних каникулах.

He is telling us what he did in the summer vacation.

- У меня каникулы.
- Я на каникулах.
- Я в отпуске.

- I'm on vacation.
- I'm on holiday.
- I'm on leave.

- Где ты был на летних каникулах?
- Куда ты ездил на летних каникулах?
- Как ты провёл свои летние каникулы?
- Как ты провёл свой летний отпуск?

- Where did you go on your summer vacation?
- Where did you go during your summer vacation?

- Я никуда не ездил на каникулы.
- Я никуда не ездил на каникулах.

I didn't go anywhere during the holiday.

- Вы куда-нибудь ходили на летних каникулах?
- Вы куда-нибудь ездили во время летнего отпуска?

Did you go anywhere during the summer vacation?

- На каникулах я каждый день играл в гольф.
- Во время каникул я каждый день играл в гольф.

I played golf every day during my vacation.

- Я хочу поехать в отпуск во Францию.
- Я хочу съездить в отпуск во Францию.
- Я хочу поехать на каникулы во Францию.
- Я хочу съездить на каникулы во Францию.
- Я хочу на каникулах поехать во Францию.
- Я хочу на каникулах съездить во Францию.

I want to go to France for my vacation.

- Ты ходил куда-нибудь во время летних каникул?
- Вы куда-нибудь ходили на летних каникулах?
- Вы куда-нибудь ездили во время летнего отпуска?

Did you go anywhere during the summer vacation?