Translation of "изумления" in English

Её глаза широко раскрылись от изумления.

Her eyes were wide open in surprise.

От изумления я потерял дар речи.

- I was too astonished to speak.
- I was too surprised to speak.

От сильного изумления я потерял дар речи.

I was startled beyond speech.

Она вскрикнула от изумления и скрылась в ванной.

She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.

Когда царь увидел полотно, он был поражен от изумления, каким оно было тонким и прекрасным.

When the Tsar saw the linen he was struck with astonishment at its fineness and beauty.