Translation of "занятие" in English

- Найди себе занятие.
- Найдите себе занятие.

Find something to do.

- Ненавижу это занятие.
- Терпеть не могу это занятие.

I hate doing that.

- Мне понравилось это занятие.
- Мне нравилось это занятие.

I liked doing that.

- Как занятие?
- Как прошло занятие?
- Как прошёл урок?

How was your class?

Моё занятие отменили.

- My class was cancelled.
- My class was canceled.

Найди себе занятие.

Find something to do.

Чтение хорошее занятие.

Reading is a good activity.

Обожаю это занятие.

I love doing this.

Как прошло занятие?

- How was class?
- How was your class?

Это весёлое занятие.

It's fun to do that.

Это утомительное занятие.

This activity is tiring.

Просмотр телевизора - пассивное занятие.

Watching TV is a passive activity.

Занятие начинается в десять.

The class starts at ten.

Занятие начнётся в понедельник.

The lesson will begin on Monday.

Он продолжил своё занятие.

He went on doing it.

Том обожает это занятие.

Tom loves doing this.

Конкурсы правописания - глупое занятие.

Spelling bees are stupid.

Найди себе другое занятие.

Go find something else to do.

Мне понравилось это занятие.

I enjoyed doing that.

Это занятие завтра отменяется.

This lesson is cancelled tomorrow.

Мне нравится это занятие.

I enjoy doing that.

Я обожаю это занятие.

I love doing that.

Том бросит это занятие.

Tom will quit doing that.

Тому понравится это занятие.

Tom will like doing that.

Я опоздаю на занятие.

I will arrive late to class.

Тому нравится это занятие?

Does Tom enjoy doing that?

- Игра на пианино — её любимое занятие.
- Играть на пианино - его любимое занятие.

- Playing the piano is her favorite pastime.
- Playing on the piano is his favorite thing to do.

- Сначала мне не нравилось это занятие.
- Поначалу мне не нравилось это занятие.

I didn't like doing this at first.

- Занятие не начнётся до половины девятого.
- Занятие не начнётся до восьми тридцати.

Class doesn't begin until eight-thirty.

- Тому понравилось это делать.
- Тому понравилось это занятие.
- Тому нравилось это занятие.

Tom enjoyed doing that.

- Не прогуливай урок.
- Не прогуливайте урок.
- Не прогуливай занятие.
- Не прогуливайте занятие.

Don't skip class.

- Я думаю, Тому нравится это занятие.
- Я думаю, Том любит это занятие.

I think Tom likes doing that.

Ухаживание за самкой – опасное занятие.

Courtship is a perilous pursuit.

Чтение книг это интересное занятие.

Reading books is interesting.

Все пришли на занятие вовремя.

Everybody came to the class on time.

У меня через час занятие.

I have class in an hour.

Во сколько заканчивается твоё занятие?

- At what time does your class end?
- What time does your class end?
- When does your class end?

Мне не нравится это занятие.

I don't enjoy doing that.

Тому не понравится это занятие.

- Tom won't like doing that.
- Tom won't enjoy doing this.

Мне не понравилось это занятие.

I didn't enjoy doing that.

Завтра у меня занятие йогой.

I have a yoga class tomorrow.

Тому, похоже, нравилось это занятие.

Tom seemed to like doing that.

Это не очень весёлое занятие.

- It isn't much fun to do that.
- It's not much fun to do that.

Нам всем понравилось это занятие.

We all enjoyed doing that.

Тому, наверное, понравится это занятие.

Tom will probably enjoy doing that.

Терпеть не могу это занятие.

I hate doing that.

Тому понравилось бы это занятие.

Tom would enjoy doing that.

- Я уверен, что тебе понравится это занятие.
- Я уверен, что вам понравится это занятие.

I'm sure you'll enjoy doing that.

- Я знаю, что тебе понравится это занятие.
- Я знаю, что вам понравится это занятие.

- I know you'll enjoy doing that.
- I know that you'll enjoy doing that.

- Я знал, что тебе понравится это занятие.
- Я знал, что вам понравится это занятие.

- I knew you'd enjoy doing that.
- I knew you'd like doing that.

Если существует занятие, которым вы наслаждаетесь,

If there is an activity that you really enjoy,

Перестань лениться и найди себе занятие.

Stop being lazy and find something to do.

У меня через несколько минут занятие.

I've got a class in a few minutes.

Я отменяю занятие на следующей неделе.

I'm canceling class next week.

К счастью, я успел на занятие.

Fortunately, I made it to the class.

Все пришли на занятие по расписанию.

Everybody came to the class on time.

Том вчера пропустил занятие по французскому.

Tom skipped French class yesterday.

Я пропущу сегодняшнее занятие по английскому.

I'll miss the English class today.

Игра на пианино — её любимое занятие.

Playing the piano is her favorite pastime.

Играть на пианино - его любимое занятие.

Playing on the piano is his favorite thing to do.

Думаю, мне не понравится это занятие.

- I think I won't enjoy doing that.
- I think that I won't enjoy doing that.

Том терпеть не может это занятие.

Tom hates doing that.

Тому, похоже, не нравилось это занятие.

Tom didn't seem to like doing that.

Тому не понравилось бы это занятие.

Tom wouldn't enjoy doing that.

- Это делать бесполезно.
- Это бесполезное занятие.

There's no point doing that.

Тому до смерти надоело это занятие.

Tom is sick and tired of doing that.

Мне никогда не нравилось это занятие.

- I never enjoyed doing that.
- I've never liked doing that.

Думаю, большинству людей нравится это занятие.

I think most people enjoy doing that.

- Я единственный, кому нравится этим заниматься.
- Я единственная, кому нравится этим заниматься.
- Я единственный, кому нравится это занятие.
- Я единственная, кому нравится это занятие.
- Мне одному нравится это занятие.
- Мне одной нравится это занятие.

I'm the only one who likes doing that.

- Том любит это делать.
- Тому нравится это делать.
- Тому нравится это занятие.
- Том любит это занятие.

Tom likes to do that.

- Я не знал, что тебе нравится это занятие.
- Я не знал, что вам нравится это занятие.

- I didn't know you enjoyed doing that.
- I didn't know that you enjoyed doing that.

- Я знал, что тебе не понравится это занятие.
- Я знал, что вам не понравится это занятие.

- I knew you wouldn't enjoy doing that.
- I knew you wouldn't like doing that.

- Я не думал, что тебе понравится это занятие.
- Я не думал, что вам понравится это занятие.

I didn't think you'd like doing that.

Но мы не сможем найти такое занятие,

But we can't find that

Иди найди себе какое-нибудь другое занятие.

Go find something else to do.

В котором часу у тебя следующее занятие?

At which time do you have the next lesson?

- Музыка - моё хобби.
- Моё любимое занятие – музыка.

My hobby is music.

Если студенты не придут, занятие не начнётся.

If students don't come, the lesson doesn't start.

В эту пятницу у нас есть занятие?

Do we have class this Friday?

Я думал, Тому не понравится это занятие.

- I thought Tom wouldn't enjoy doing that.
- I thought that Tom wouldn't enjoy doing that.

Я знал, что Тому понравится это занятие.

- I knew Tom would enjoy doing that.
- I knew that Tom would enjoy doing that.

Это Том посоветовал Мэри бросить это занятие.

Tom is the one who advised Mary to stop doing that.

Мэри говорит, что ей нравится это занятие.

Mary says she enjoys doing that.

Мэри сказала, что ей нравится это занятие.

Mary said she enjoys doing that.