Translation of "жёны" in English

Наши жёны дружат.

Our wives are friends.

- Жёны обычно живут дольше своих мужей.
- Жёны обычно живут дольше мужей.

Women generally outlive their husbands.

Жёны обычно живут дольше мужей.

Women generally outlive their husbands.

Я выбрал её в жёны.

I've chosen her to be my wife.

Боб взял её в жёны.

Bob made her his wife.

"Небесные жёны луговых мари" - очень хороший фильм.

"Celestial Wives of the Meadow Mari" is a very good movie.

"Том, берёшь ли ты в жёны Мэри?" - "Беру".

"Do you, Tom, take Mary to be your wife?" "I do."

Снаружи стояло не меньше пяти женщин, утверждающих, что они его жёны.

There were no fewer than five women standing outside, claiming to be his wife.

Почти все бывшие жёны Тома до сих пор с ним разговаривают.

Almost all of Tom's ex-wives still talk to him.

- Он хочет жениться на моей дочери.
- Он хочет взять мою дочь в жёны.

He wants to marry my daughter.

Когда мы говорим о традиционном распределении ролей мужчины и женщины в обществе, мы предполагаем, что мужья содержат семью, а жёны заботятся о доме и детях.

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.