Translation of "желудок" in English

- Его желудок урчит.
- Её желудок урчит.

His stomach growls.

Желудок болит?

Does your stomach hurt?

- Врачи осматривают мой желудок.
- Врачи обследуют мой желудок.

The doctors are examining my stomach.

Его желудок урчит.

His stomach growls.

- Не пей на пустой желудок.
- Не пей на голодный желудок.
- Не пейте на пустой желудок.
- Не пейте на голодный желудок.

- Don't drink on an empty stomach.
- Do not drink on an empty stomach.

- Острая боль пронзила его желудок.
- Острая боль пронзила её желудок.

A sharp pain pierced her stomach.

- Желудок болит?
- У вас болит желудок?
- У тебя болит живот?

Does your stomach hurt?

- Не пейте на пустой желудок.
- Не пейте на голодный желудок.

Don't drink on an empty stomach.

- Не пей на пустой желудок.
- Не пей на голодный желудок.

Do not drink on an empty stomach.

- Не кури на голодный желудок.
- Не кури на пустой желудок.
- Не курите на голодный желудок.
- Не курите на пустой желудок.
- Не кури натощак.

Don't smoke on an empty stomach.

Переедая и вычищая желудок.

Binging and purging.

У Тома слабый желудок.

Tom has a weak stomach.

У меня слабый желудок.

I have a weak stomach.

- Мой желудок болит после приёма пищи.
- Мой желудок болит после еды.

- My stomach aches after meals.
- My stomach hurts after meals.

- Алкоголь быстрее действует на пустой желудок.
- Алкоголь быстрее действует на голодный желудок.

Alcohol affects you more quickly on an empty stomach.

Секретное оружие ленивцев — четырёхкамерный желудок

The sloth's secret weapon is a four-chambered stomach

Рак распространился на её желудок.

The cancer has spread to her stomach.

Желудок - один из внутренних органов.

The stomach is one of the internal organs.

Острая боль пронзила её желудок.

A sharp pain pierced her stomach.

Сладким он испортил себе желудок.

He was sick of eating candy.

Доктор, у меня болит желудок.

Doctor, my stomach hurts.

Не пей на пустой желудок.

Do not drink on an empty stomach.

- Я не люблю работать на пустой желудок.
- Я не люблю работать на голодный желудок.

I don't like working on an empty stomach.

Будешь так есть, желудок себе испортишь.

- If you eat that much, you'll have a stomachache.
- If you eat that much, you'll get a stomachache.

- Пить на пустой желудок вредно для здоровья.
- Пить натощак вредно для здоровья.
- Пить натощак вредно.
- Пить на голодный желудок вредно.
- Пить на пустой желудок вредно.
- Пить на голодный желудок вредно для здоровья.

Drinking on an empty stomach is bad for your health.

- Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок.
- Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.

The way to a man's heart is through his stomach.

Сколько суфганиот вы можете съесть на пустой желудок? Только один, после первого желудок уже не пустой.

How many doughnuts can you eat on an empty stomach? Just one. After the first one your stomach isn't empty.

Кофе может оказывать вредное влияние на желудок.

Coffee may have a bad effect on the stomach.

Кофе может оказывать пагубное воздействие на желудок.

Coffee may have a bad effect on the stomach.

Том не любит работать на пустой желудок.

Tom doesn't like working on an empty stomach.

- Я так наелся, что мой желудок готов был лопнуть.
- Я съел так много, что мой желудок готов был лопнуть.
- Я так наелась, что мой желудок готов был лопнуть.
- Я съела так много, что мой желудок готов был лопнуть.

I ate so much my stomach was about to burst.

Доктор прибегнул к рентгенографии, чтобы исследовать мой желудок.

The doctor used X-rays to examine my stomach.

- У меня болит живот.
- У меня болит желудок.

- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- My tummy hurts.

Тебе особенно не стоит пить на пустой желудок.

You should especially not drink on an empty stomach.

Пить спиртное на пустой желудок вредно для здоровья.

Drinking spirits on an empty stomach is bad for one's health.

У меня не получается заниматься на пустой желудок.

I can't study on an empty stomach.

Том говорит, что не может работать на пустой желудок.

Tom says he can't work on an empty stomach.

- У меня ужасно болел живот.
- У меня ужасно болел желудок.

- I had a bad stomach-ache.
- I had a terrible stomachache.

- У меня иногда болит живот.
- У меня иногда болит желудок.

- I have occasional pains in the stomach.
- I sometimes have a pain in my stomach.

Цельное молоко расстраивает мой желудок, поэтому я всегда пью полужирное молоко.

Whole milk upsets my stomach, so I always drink two-percent milk.

- Война войной, а обед по расписанию.
- Армия на пустой желудок не воюет.

An army marches on its stomach.

- У меня болит живот.
- У меня болит желудок.
- У меня живот болит.

- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- I have a stomach ache.

- У меня нет проблем с желудком.
- У меня нет жалоб на желудок.

I do not have any stomach problems.

- От молока у меня бывает боль в желудке.
- От молока у меня болит желудок.

Milk gives me a stomachache.

Они доставили Тома в больницу, чтобы промыть ему желудок, потому что он чем-то отравился.

They took Tom to the hospital to have his stomach pumped because he ate something poisonous.

- Я съел мороженое, и у меня заболел живот.
- У меня болит желудок, после того как я поел мороженое.

After eating the ice cream, my stomach began to hurt.

- Том сказал, что у него боль в желудке и вышел из комнаты.
- Том сказал, что у него болит желудок и покинул комнату.

- Tom said he had a stomachache and left the room.
- Tom said that he had a stomachache and left the room.