Translation of "жаркая" in English

Ночь жаркая.

The night is hot.

Погода жаркая.

The weather is hot.

Погода очень жаркая.

- The weather is hot.
- The weather is extremely hot.

- Ночь тёплая.
- Ночь жаркая.

The night is hot.

Сегодня очень жаркая погода.

- It is very hot today.
- It's very hot today.

Ночь была очень жаркая.

It was a very hot night.

Была очень-очень жаркая ночь.

It was a very, very hot night.

В июле погода обычно жаркая.

The weather is usually hot in July.

Две недели стояла жаркая погода.

The weather stayed hot for two weeks.

Летом часто бывает жаркая погода.

In summer, there is often warm weather.

У нас была жаркая дискуссия.

We had a heated discussion.

Это была жаркая летняя ночь.

It was a warm summer night.

Меркурий — самая близкая к Солнцу планета, но не самая жаркая. Самая жаркая — это Венера.

Mercury is the closest planet to the sun, but it’s not the hottest. Venus is hotter.

Разве сегодня не ожидалась жаркая погода?

Wasn't it supposed to be hot today?

- Долго стояла жаркая погода.
- Жара стояла долго.

We have had a long spell of hot weather.

Мне всё равно, если будет жаркая погода.

I don't mind if the weather is hot.

Том говорит, что ему надоела эта жаркая погода.

Tom says that he's fed up with this hot weather.

Через месяц погода будет не такая жаркая, как сейчас.

In a month, the weather won't be as hot as it is now.

- Летом в Нью-Йорке стоит жаркая и влажная погода.
- Лето в Нью-Йорке жаркое и влажное.

New York weather is hot and humid in the summer.