Translation of "добавлю" in English

Я добавлю последние штрихи.

I'll add the finishing touches.

Я добавлю последний штрих.

I'll add the finishing touch.

Давайте я воды добавлю.

Let me add water.

Давай я воды добавлю.

Let me add water.

- Я добавлю его в свою коллекцию.
- Я добавлю её в свою коллекцию.

I'll add it to my collection.

Я добавлю кое-какие объяснения.

I will add a couple of explanations.

Сейчас я добавлю последний штрих.

Now I'll add the finishing touch.

Можно я добавлю тебя в Фейсбуке?

- Can I add you on Facebook?
- May I add you on Facebook?

И я свои пять копеек добавлю.

And I'll put my two cents in as well.

Я добавлю немного соли в суп.

I'll put some salt in the soup.

Я добавлю туда две головки чеснока.

I'll put in two garlic heads.

Я добавлю лук, перец и картофель.

I'll add on onions, peppers and potatoes.

В завершении я добавлю ещё кое-что.

So maybe just to conclude.

- Позволь мне добавить воды.
- Дай мне добавить воды.
- Позвольте мне добавить воды.
- Давай я воды добавлю.
- Давайте я воды добавлю.

Let me add water.