Translation of "грызть" in English

- Прекрати грызть свои ногти.
- Перестань грызть ногти.
- Прекрати грызть ногти.

Stop biting your nails.

- Перестань грызть ногти.
- Прекрати грызть ногти.

Stop biting your nails.

- Перестань грызть ногти!
- Хватит грызть ногти!

Don't gnaw your nails!

- У неё привычка грызть ногти.
- У неё есть привычка грызть ногти.
- Она имеет привычку грызть ногти.

She has a habit of biting her nails.

Грызть ногти — плохая привычка.

Biting your fingernails is a bad habit.

Хватит уже грызть ногти.

Stop biting your nails already.

- У Тома привычка грызть ногти.
- У Тома дурная привычка грызть ногти.

Tom has the habit of biting his nails.

У неё привычка грызть ногти.

She has a habit of biting her nails.

Моя собака любит грызть кости.

My dog likes to gnaw on bones.

У Тома привычка грызть ногти.

Tom has the habit of biting his nails.

- Ты должен избавиться от привычки грызть ногти.
- Ты должна избавиться от привычки грызть ногти.
- Вы должны избавиться от привычки грызть ногти.

You must get rid of the habit of biting your nails.

У меня дурная привычка грызть ногти.

I have a bad habit of biting my nails.

Ему удалось излечиться от привычки грызть ногти.

He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.

У него есть плохая привычка грызть карандаш.

He has the bad habit of chewing his pencil.

Мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус.

The mice kept nibbling at the cactus, no matter how much it pricked them and made them cry.

Я смог избавиться от привычки грызть ногти.

I successfully gave up nail biting on my own.

Мы все знаем, что собаки любят грызть кости.

- We all know that dogs like to gnaw on bones.
- We all know dogs like to gnaw on bones.

Он имеет привычку чесать себе спину и грызть ногти.

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

Великолепно, чтобы грызть деревья. У ее гибкого пальца и другая функция.

Perfect for gnawing through wood. That flexible finger has another part to play.

Когда смерть приближается, всё, что ты можешь делать - это медленно грызть ногти.

When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails.

Если ты хочешь охмурить этого придурка, тебе следует начать красить ногти вместо того, чтобы грызть их.

If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them.