Translation of "гостиницу" in English

- Давай вернёмся в гостиницу.
- Давайте вернёмся в гостиницу.
- Вернёмся в гостиницу.

Let's go back to the hotel.

- Ты знаешь эту гостиницу?
- Ты знаешь ту гостиницу?

Do you know that hotel?

- Давай вернёмся в гостиницу.
- Давайте вернёмся в гостиницу.

Let's return to the hotel.

Вернёмся в гостиницу.

Let's go back to the hotel.

- Вы можете предложить мне гостиницу?
- Вы можете порекомендовать гостиницу?

Can you recommend a hotel?

- Ты можешь посоветовать мне гостиницу?
- Ты можешь предложить мне гостиницу?

Can you recommend a hotel?

- Я никак не найду гостиницу.
- Я не могу найти гостиницу.

I can't find the hotel.

Они прибыли в гостиницу.

They arrived at the hotel.

Они легко нашли гостиницу.

It was easy for them to find a hotel.

Мы вернулись в гостиницу.

We went back to the hotel.

Давай вернёмся в гостиницу.

- Let's go back to the hotel.
- Let's return to the hotel.

Вернёмся скорей в гостиницу.

Let's hurry back to our hotel.

Том позвонил в гостиницу.

Tom called the hotel.

Я ищу хорошую гостиницу.

I am looking for a good hotel.

Том прибыл в гостиницу.

Tom arrived at the hotel.

Пойдёмте обратно в гостиницу.

Let's go back to the hotel.

Она вернулась в гостиницу.

She went back to the hotel.

Я ищу недорогую гостиницу.

- I am looking for a cheap hotel.
- I'm looking for a cheap hotel.

Ты знаешь эту гостиницу?

Do you know that hotel?

Я найду тебе гостиницу.

I'll find you a hotel.

- Не можете ли вы мне посоветовать гостиницу?
- Вы можете посоветовать мне гостиницу?

Can you recommend a hotel?

- Вам знакома эта гостиница?
- Вы знаете эту гостиницу?
- Знаешь тот отель?
- Ты знаешь эту гостиницу?
- Вам знакома та гостиница?
- Ты знаешь ту гостиницу?
- Вы знаете ту гостиницу?

Do you know that hotel?

хочет купить гостиницу первым делом

wants to buy a hotel first thing

Вы можете посоветовать мне гостиницу?

Can you recommend a hotel?

Вы можете порекомендовать хорошую гостиницу?

Can you recommend a good hotel?

Во сколько Фадил покинул гостиницу?

What time did Fadil leave the hotel?

Мы выбрали гостиницу рядом с метро.

We chose a hotel near the subway.

Эту гостиницу построили в прошлом году.

This hotel was built last year.

Вы зайдёте за мной в гостиницу?

Will you call for me at the hotel?

Мы с трудом нашли вашу гостиницу.

We had difficulty finding your hotel.

Весь день я искал эту гостиницу.

I've been trying to find the hotel all day.

Она приехала в гостиницу поздно ночью.

She got to the hotel late at night.

Том вернулся к себе в гостиницу.

Tom has gone back to his hotel.

- Знаешь тот отель?
- Ты знаешь эту гостиницу?

Do you know that hotel?

Ему было трудно найти дорогу в гостиницу.

- He had difficulty in finding his way to the hotel.
- He had trouble finding his way to the hotel.

Мы собираемся скоро снести эту старую гостиницу.

We plan to tear down that old hotel soon.

Новую гостиницу здесь построят в следующем году.

A new hotel will be built here next year.

- Том вернулся в гостиницу.
- Том вернулся в отель.
- Том пошёл обратно в отель.
- Том пошёл обратно в гостиницу.
- Том поехал обратно в отель.
- Том поехал обратно в гостиницу.

Tom has gone back to the hotel.

- Мы хотим поехать в гостиницу.
- Мы хотим поехать в отель.
- Мы хотим в гостиницу.
- Мы хотим в отель.
- Мы хотим пойти в гостиницу.
- Мы хотим пойти в отель.

We want to go to the hotel.

- Он вернулся в отель.
- Он отправился обратно в отель.
- Он вернулся в гостиницу.
- Он пошёл обратно в гостиницу.

He went back to the hotel.

- Она вернулась в отель.
- Она отправилась обратно в отель.
- Она вернулась в гостиницу.
- Она пошла обратно в гостиницу.

She went back to the hotel.

- Мы возвращаемся в отель.
- Мы возвращаемся в гостиницу.
- Мы едем обратно в отель.
- Мы едем обратно в гостиницу.

We're going back to our hotel.

- Я хочу пойти в отель.
- Я хочу пойти в гостиницу.
- Я хочу в отель.
- Я хочу в гостиницу.

I want to go to the hotel.

- Я ищу хороший отель.
- Я ищу хорошую гостиницу.

- I am looking for a good hotel.
- I'm looking for a good hotel.

Переночуй сегодня у нас, а гостиницу завтра найдешь.

Stay with us tonight and find a hotel tomorrow.

Приехав в Осаку, он отправился прямо в гостиницу.

On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.

- Том вернулся в гостиницу.
- Том вернулся в отель.

Tom went back to the hotel.

- Кэрол вернулась в отель.
- Кэрол вернулась в гостиницу.

Carol returned to her hotel.

- Он возвращается в отель.
- Он возвращается в гостиницу.

He's going back to his hotel.

- Она возвращается в отель.
- Она возвращается в гостиницу.

She's going back to her hotel.

- Том приехал в отель.
- Том приехал в гостиницу.

Tom arrived at the hotel.

- Ты можешь порекомендовать другую гостиницу?
- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Вы можете порекомендовать другой отель?
- Вы можете порекомендовать другую гостиницу?

Can you recommend another hotel?

- Возьмите такси до отеля.
- Поезжай в гостиницу на такси.

Take a taxi to the hotel.

- Я пошёл обратно в гостиницу.
- Я пошёл обратно в отель.
- Я вернулся к себе в гостиницу.
- Я вернулся к себе в отель.

I went back to my hotel.

Я знаю одну очень хорошую небольшую гостиницу совсем близко отсюда.

I know a very nice little hotel quite close to here.

- Я хочу поехать в отель.
- Я хочу поехать в гостиницу.

I want to go to a hotel.

Они хотят вырубить лес, чтобы построить гостиницу и торговый центр.

They want to cut down the forest to build a hotel and a shopping mall.

- Том пошёл обратно в отель.
- Том пошёл обратно в гостиницу.

Tom walked back to his hotel.

- Мэри вернулась к себе в гостиницу.
- Мэри вернулась к себе в отель.

Mary went back to her hotel.

- Том возвращается к себе в гостиницу.
- Том возвращается к себе в отель.

Tom is going back to his hotel.

- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Ты можешь посоветовать другую гостиницу?
- Ты можешь посоветовать другой отель?

Can you recommend another hotel?

- Я предпочитаю отель недалеко от аэропорта.
- Я предпочитаю отель рядом с аэропортом.
- Я предпочитаю гостиницу рядом с аэропортом.

I prefer a hotel by the airport.

- Мы выбрали отель неподалёку от музеев.
- Мы выбрали гостиницу недалеко от музеев.
- Мы выбрали отель недалеко от музеев.

- We chose a hotel near the museums.
- We've chosen a hotel near the museums.

Некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его и ушли, оставив его едва живым. По случаю один священник шел тою дорогою и, увидев его, прошел мимо. Также и левит, быв на том месте, подошел, посмотрел и прошел мимо. Самарянин же некто, проезжая, нашел на него и, увидев его, сжалился и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и позаботился о нем.

A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead. By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side. In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he travelled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion, came to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine. He set him on his own animal, and brought him to an inn, and took care of him.