Translation of "вопросах" in English

В деловых вопросах Том скрупулёзен.

Tom is scrupulous in matters of business.

Мой отец точен в денежных вопросах.

My father is exact in money matters.

обо всех этих экологических и социальных вопросах.

about all of these environmental and social issues.

В религиозных вопросах Том проявляет большую терпимость.

Tom is very tolerant in his attitude toward religion.

Если мы добьёмся успеха в вопросах гендерного равенства, мы также

If we gain ground on gender equity,

но, конечно, есть что-то гораздо более серьезное в этих вопросах.

but of course there is something much more serious about these questions.

- Я не эксперт в вопросах психологии.
- Я не специалист по психологии.

I'm not an expert of psychology.

Том щепетилен в вопросах еды и редко пробует что-то новое.

Tom is a picky eater and seldom tries anything new.

Женщины гораздо больше, чем мужчины, говорили о вопросах вроде образования, изменения климата и

Women were much more likely than men to discuss issues — like education, climate change,

стратегии и никогда не бросал вызов Наполеону и не противоречил ему, кроме как в вопросах логистики.

strategy, and never challenged or contradicted  Napoleon except on points of logistical detail.