Translation of "американскими" in English

Культурный шок зачастую сравнивают с американскими горками для эмоций.

Culture shock is often described as an emotional rollercoaster.

- Он сказал: "Японский менеджмент обязательно должен научиться обращению с американскими работниками".
- Он сказал: "Японские менеджеры должны понять, как управлять американскими рабочими".

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.

В Пакистане американскими войсками убит лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен.

- Al-Qaeda leader Osama Bin Laden has been killed by US forces in Pakistan.
- Osama bin Laden, leader of Al-Qaeda, was killed in Pakistan by American troops.

"Японским менеджерам необходимо научиться тому, как взаимодействовать с американскими рабочими", - сказал он.

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.

После войны он был завербован американскими военными, чтобы помогать их собственной ракетной программе.

After the war, he’d been recruited by the US military to assist their own rocket program.

Вторжение в Ирак было самым худшим внешнеполитическим решением из всех когда-либо принятых американскими президентами.

Invading Iraq was the worst foreign policy decision ever made by an American president.