Translation of "взглянем" in English

- Давайте взглянем.
- Давай взглянем.

Let's take a look.

Давайте взглянем

let's take a look

- Давайте взглянем.
- Давай взглянем.
- Давай посмотрим.
- Давайте посмотрим.

Let's take a look.

Давай взглянем сами.

Let's go see for ourselves.

Давай взглянем под капот.

Let's take a look under the hood.

Давайте взглянем на факты.

Let's take a look at the facts.

Давайте взглянем на это уравнение.

So let's take a look at this equation.

А теперь взглянем немного шире.

Let's zoom out a little here.

Давай для начала просто взглянем.

Let's just have a look first.

- Посмотрим ещё раз.
- Взглянем ещё раз.

Let's take another look.

Взглянем на это под другим углом.

Let's take a look at this from another angle.

- Давай взглянем сами.
- Давай мы сами посмотрим.

Let's go see for ourselves.

Давайте взглянем на данные маячка. Дана точно рядом.

[Bear] So, let's see, according to this tracker, Dana is definitely nearby.

давайте взглянем на переднюю и заднюю крестообразные связки.

let's have a quick look at the ACL and the PCL.

- Давайте сначала посмотрим.
- Давай для начала просто взглянем.

Let's just have a look first.