Translation of "брызнули" in English

Они брызнули мне водой в лицо.

They dashed water into my face.

- Слёзы брызнули из её глаз.
- Слёзы хлынули у неё из глаз.

Tears gushed from her eyes.