Translation of "Ресурсы" in English

- Наши ресурсы ограниченны.
- Наши ресурсы небезграничны.

Our resources are limited.

Ресурсы ограничены.

Resources are limited.

Ресурсы Тома ограничены.

Tom's resources are limited.

У неё бесконечные ресурсы.

- He has infinite resources.
- She has infinite resources.

Он имеет неограниченные ресурсы.

He has infinite resources.

за все жизненно важные ресурсы.

for all of life's important resources.

Мы израсходовали все природные ресурсы.

We have consumed all the natural resources.

выделять ресурсы для своей защиты.

to devote resources to its defense.

Страна богата на природные ресурсы.

The country is rich in natural resources.

Они исчерпали все ресурсы страны.

They exhausted all the resources of the country.

Та страна имеет природные ресурсы.

That country has natural resources.

потому что зеленые растения — это ресурсы.

because green plants usually mean resources.

В ней можно найти ресурсы, еду, воду,

It's your best chance of resources, food, staying hydrated,

Где мы используем наши ресурсы более эффективно,

Where we need to use our resources efficiently,

Мы должны попытаться сохранить наши природные ресурсы.

We must try to conserve our natural resources.

Наша страна должна разрабатывать свои природные ресурсы.

Our country must develop its natural resources.

Давайте будем беречь наши ограниченные водные ресурсы.

- Let's conserve our limited water supply.
- Let's conserve our limited water resources.

В Дании самые счастливые трудовые ресурсы в мире,

Denmark has the happiest workforce in the world,

Нам не следует тратить наши энергетические ресурсы впустую.

We mustn't waste our energy resources.

- У страны есть ресурсы, но она не умеет их использовать.
- У страны есть ресурсы, но она не умеет ими пользоваться.

The country has resources, but can't exploit them.

- Страна богата на природные ресурсы.
- Страна богата полезными ископаемыми.

The country is rich in natural resources.

и все они конкурировали за одни и те же ресурсы.

all competing for the same resources.

Компания, хотя и с некоторыми исключениями, очень хорошо утилизирует ресурсы.

The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.

Истощающиеся ресурсы помешали усилиями полиции остановить рост преступности в городе.

Dwindling resources have hampered the efforts of police to stem the rise of violent crime in the city.

- В этой стране есть природные ресурсы.
- Эта страна обладает природными ресурсами.

That country has natural resources.

Россия все больше и больше зависит от своих природных ресурсы с каждым днём.

Russia is more and more dependent on its natural resources every day.

Огромная иммиграция позволила Соединённым Штатам использовать их гигантские ресурсы и разрушить индустриальную монополию европейских стран в конце девятнадцатого столетия.

Mass immigration enabled the United States to make use of their enormous resources and smash the industrial monopoly of European countries at the end of the nineteenth century.