Translation of "Отдых" in English

- Тебе нужен отдых.
- Вам нужен отдых.

You need the rest.

Отдых важен.

Rest is important.

не недостаточный отдых,

the main reason was not insufficient vacation,

Тому нужен отдых.

Tom needs rest.

Ты заслужила отдых.

You've earned a rest.

Нам нужен отдых.

We need rest.

Мне нужен отдых.

I need a rest.

Ему нужен отдых.

He needs rest.

- Я подумал, тебе нужен отдых.
- Я подумал, вам нужен отдых.

- I thought you needed the rest.
- I thought that you needed the rest.

Вы заслужили хороший отдых.

You've earned a good rest.

Ты заслуживаешь долгий отдых.

You deserve a long rest.

Глупость — это отдых ума.

Stupidity is the relaxation of intelligence.

Нам нужен небольшой отдых.

We need a little rest.

Мне нужен был отдых.

I needed rest.

Ему нужен был отдых.

He needed rest.

Ей нужен был отдых.

She needed rest.

- Дай нам отдых.
- Дайте нам отдых.
- Дай нам передохнуть!
- Дайте нам передохнуть!

Give us a break.

Не нужен мне никакой отдых.

I don't need any rest.

Я думаю, тебе нужен отдых.

I think you need some rest.

Я думаю, Вам нужен отдых.

I think you need some rest.

- Тебе нужен отдых.
- Вам нужен отдых.
- Ты нуждаешься в отдыхе.
- Вы нуждаетесь в отдыхе.

You need rest.

Это не отдых, это курсы выживания!

This is not a vacation, it's a survival course!

Небольшой отдых вам будет очень полезен.

A little rest would do you a lot of good.

Что нам сейчас нужно — это отдых.

What we need now is a rest.

- Мне нужен отдых.
- Мне нужен отпуск.

- I need a vacation!
- I need a holiday.
- I need a vacation.

Мне нужен отдых после такого отдыха.

I need a rest after all that resting!

У меня нет времени на отдых.

I have no time to have a rest.

Он сказал, что ему нужен отдых.

He said he needed a rest.

Она сказала, что ей нужен отдых.

She said she needed a rest.

- Мне нужно отдохнуть сейчас.
- Мне сейчас нужен отдых.

I need to rest now.

- Тому нужен был отдых.
- Том нуждался в отдыхе.

Tom needed rest.

Он продал свой бизнес и ушёл на заслуженный отдых.

He sold his business and retired.

- Мне нужен отдых.
- Мне нужны каникулы.
- Мне нужен отпуск.

- I need a vacation!
- I need a holiday.
- I need a vacation.

Ничто не доставляет такого удовольствия как отдых от тяжелого труда.

Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.

потому что отдых и расслабление критичны для душевного здоровья и счастья.

because rest and relaxation are crucial for mental health and happiness.

- Мне нужен отдых.
- Мне нужен праздник.
- Мне нужны каникулы.
- Мне нужен отпуск.

- I need a vacation!
- I need a holiday.

- Мне нужно отдохнуть.
- Мне нужен отдых.
- Мне надо отдохнуть.
- Я нуждаюсь в отдыхе.

I need to rest.